The 10% figure does not take into account internal wiring or cables.
Procentajul de 10% nu include cablajul interior sau cablurile.
Butthat figure doesn't even take into consideration that much of that land isn't suited to graze livestock.
Dar acea cifra nici măcar nu ia în considerație ca mare parte din acel pamant nu este potrivit pentru creșterea vitelor.
In practice, such a figure does not actively exercise executive powers, even though executive authority may be exercised in their name.
În realitate, această învestitură nu conferă puteri executive reale, chiar dacă autoritatea executivă este exercitată în numele său.
But that figure doesn't even take into much of that land isn't suited to graze livestock.
Dar acea cifră nici măcar nu ia în considerație ca mare parte din acel pământ nu este potrivit pentru creșterea vitelor.
The value of the ramp varies between 0 - 60degrees, but this figure does not exceed the recommended.
Valoarea rampei variază între 0-60grade, dar această cifră nu depășește recomandată.
But this figure does not include cases of a hidden course of the disease, therefore, in reality, much more people in the world suffer from pathology.
Dar această cifră nu include cazuri de un curs ascuns al bolii, de aceea, în realitate, mult mai multe persoane din lume suferă de patologie.
According to available studies, the country's population in 2050 will fall to about 2.5 million (figure does not take into account seasonal migrants).
Conform studiilor, populaţia ţării va scădea până în 2050 la aproximativ 2,5 milioane (cifra nu ia în considerare migranţii sezonieri).
The survey found that just 69% of companies employ an executive whose sole responsibility is information security - although the figure does vary between industries.
În urma studiului s-a constat că numai 69% dintre companii angajează un executiv a cărui singură responsabilitate să fie securitatea informațiilor - cu toate acestea, numărul variază în funcție de industrii.
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.