Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
final segment
Traduction de "final segment" en roumain
segmentul final
ultima parte
On the final segment of the street, the historic character was totally disregarded in recent interventions (praktiker!
In segmentul final al strazii nu s-a mai tinut cont de caracterul istoric al strazii in interventiile recente (praktiker!
As the film was budgeted for two weeks of post-production photography, late 1976 saw three separate shoots for the final segment, but only some of this material was used.
Din fericire, în buget a fost înscris un programul de filmare de două săptămâni pentru post-producție, astfel că la sfârșitul anului 1976 s-au realizat trei filmări separate pentru segmentul final, două dintre ele apărând în film.
In this final segment, you'll learn techniques for capturing waveform anomalies, disturbances and random events.
Segmentul final trece în revistă funcţiile osciloscopului şi tehnicile pentru capturarea anomaliilor şi perturbaţiilor formei de undă.
For our final segment tonight, we go live to the L.A. County Jail to speak with accused murderer Oscar Keaton.
Pentru această seară segmentul final vom merge direct la închisoare L. A. County să vorbească cu criminalul acuzat Oscar Keaton.
He wants to have a lead going into the final segment of the race.
Vrea să intre cu avantaj în ultima parte a cursei.
In the final segment, personal achievements were also achieved.
In ultimul sezon am reusit si realizari personale.
Now, for my final segment, I'm going to show you how a little fairy dust can transform even the most hopeless of heteroes.
Și acum, pentru ultima emisiune, o să vă arăt cum un praf magic poate transformă până și pe cel mai neajutorat dintre hetero.
We couldn't arrive directly to the house with the car because the final segment of the road leading to it will only be completed this coming spring.
Nu am putut ajunge direct pe proprietate cu masina deoarece ultima parte a drumului nu este inca terminata.
And in the final segment of this show, I will tell you the best thing about women's beach volleyball here's a clue:
În partea finală a emisiunii, vă voi spune cel mai bun lucru la voleiul de plajă feminin.
To illustrate the potential of new trends, this final segment shows how Pop- Up interventions or ICT can significantly improve the quality of a representative public space.
Pentru a exemplifica potențialul noilor tendințe acest segment final prezintă modul în care intervenții de tip Pop-Up sau TIC pot ameliora seminficativ calitatea acestui spațiu public reprezentativ.
The Psalm 82 Initiative closed with a final segment about identifying and addressing abuse in religious contexts.
Prezentarea reprezentanților proiectului Psalmul 82 s-a încheiat cu o secțiune referitoare la identificarea și abordarea abuzului în context religios.
After fighting off a formidable challenge from the Terrellian team, the Delta Flyer has managed to hold onto its lead going into the third and final segment.
După ce s-a bătut de la egal la egal... cu echipa terreliană,... Planorul Delta a reușit să-și mențină poziția de lider... și la intrarea în al treilea tronson al cursei, ultimul, de altfel.
After fighting off a formidable challenge from the Terrellian team, the Delta Flyer has managed to hold onto its lead going into the third and final segment.
După ce s-a bătut de la egal la egal... cu echipa terreliană,... Planorul Delta a reușit să-și mențină poziția de lider... și la intrarea în al treilea tronson al cursei, ultimul, de altfel.
Synonymes et analogies de "final segment" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 16. Exacts: 16. Temps écoulé: 17 ms.
