Pentru a exemplifica potențialul noilor tendințe acest segment final prezintă modul în care intervenții de tip Pop-Up sau TIC pot ameliora seminficativ calitatea acestui spațiu public reprezentativ.
To illustrate the potential of new trends, this final segment shows how Pop- Up interventions or ICT can significantly improve the quality of a representative public space.
Autres résultats
Un segment începe cu un marcaj de segment și se sfârșește cu un indicator de final de segment.
În ambele cazuri, elementele de date compozite au fost trunchiate, lucru indicat în primul caz prin separatorul de elemente de date și, în al doilea caz, prin indicatorul de final de segment.
In both cases the composite data elements have been truncated, indicated in the first case by the data element separator and in the second case by the segment terminator.
Dacă unul sau mai multe elemente de date condiționale de la sfârșitul unui segment sunt omise, segmentul poate fi trunchiat prin indicatorul de final de segment, adică nu este necesară transmiterea separatorilor de elemente de date finali contigui.
If one or more conditional data elements at the end of a segment are omitted, the segment may be truncated by the segment terminator, i.e. contiguous trailing data element separators are not required to be transmitted.
Unul sau mai multe elemente de date componente condiționale de la sfârșitul unui element de date compozit pot fi excluse prin trunchiere prin separatorul de elemente de date sau, dacă se află la sfârșitul unui segment, prin indicatorul de final de segment.
One or more conditional component data elements at the end of a composite data element may be excluded by truncation by the data element separator or, if at the end of a segment, by the segment terminator.
In turneul initial de promovare a albumului au fost folosite trei clip-uri video: unul pentru introducerea la piesa, al doilea pentru "The Story of the Hare Who Lost His Spectacles" si un segment scurt dde final pentru a inchide actul.
In the original tour to support the album, three videos were used: one for the intro of the "play", a second for "The Story of the Hare Who Lost His Spectacles", and a final short segment to conclude the act.
Rezervat pentru utilizarea ca indicator de final de segment
Reserved for use as segment terminator
E un segment scris de mână la final, apoi scrisul se termină.
There's a handwritten segment at the back, then the writing stops.
Orientarea permanenta catre reducerea costurilor implicate in organizarea transportului de la fabrica pana la destinatarul final ne-a condus sa dezvoltam acest segment de servicii.
Our constant focus on reducing the costs involved in transport organization from factory up to final receiver has led us to develop this kind of services.
Parametrii punctului final pentru fiecare segment devin parametrii punctului de început pentru următorul segment.
The end-point parameters for each segment become the start-point parameters for the next segment.
Rezultatul final al acestui segment este materializat într-un document de Evaluare a Proiectului, pe care îl vom folosi pentru punctarea cerinţelor şi realizarea soluţiei la cerere.
The final result of this segment is the Project Scope document, which we use while developing the requirements and your custom solution.
Aceasta informatie va va ajuta sa stabiliti care segment al consumatorilor va fi interesat de serviciile si produsele dvs. si in final vor ajunge sa cumpere.
This information can help you in establishing which segment of consumers will have an interest in your product and services and ultimately end up purchasing from you.
Aceștia devin parametrii punctului final al segmentului actual și parametrii punctului de început al unui nou segment - care are încă aceleași condiții finale țintă.
These become the end-point parameters of the current segment and the start-point parameters of a new segment - which still has the same target end conditions.
