Echipa i-a făcut o despărțire frumoasă după ultimul lui meci.
The team gave him a good send-off after his last game.
Pasagerii panicați s-au grăbit să urce în ultimul tren înainte să plece.
Panicked passengers hurried to board the last train before it departed.
Membrii trupei au decis să se despartă după ultimul lor concert.
The band members decided to break apart after their final concert.
Au plecat cu speranțele la pământ după înfrângerea din ultimul meci.
They walked away with sinking hopes after the final game defeat.
Scriitorul a redat în ultimul său roman un sentiment sufocant de disperare.
The writer expressed a suffocated sense of despair in his latest novel.
Părea vizibil mulțumită de sine când și-a prezentat ultimul proiect reușit.
She looked gloating as she unveiled her latest successful project.
Mulțimea a izbucnit în aplauze după ce magicianul și-a încheiat ultimul număr.
The crowd erupted in applause after the magician performed his final trick.
Ei au raportat o încetinire a creșterii economice în ultimul trimestru.
They reported a lessening in economic growth during the last quarter.
A sprintat în fugă ca să prindă ultimul tren spre casă.
He sprinted at a run to catch the last train home.
Un bărbat înalt a ocupat ultimul loc pe banca din grădină.
A tall man took the last spot on the garden bench.
Portarul a tras aer în piept înainte să apere ultimul penalty.
The goalkeeper took a deep breath before defending the last penalty.
Și-a doborât propriul record de scor la ultimul meci de golf.
She recorded her personal best score during the last golf game.
Articolul din ziar dezvăluia informații importante despre ultimul proces din instanță.
The newspaper article revealed important facts about the recent court trial.