It took me most of the night, but I finally realized something that allowed me to watch the sun come up without fear.
La asta mă gândisem toată noaptea, dar, în final am realizat ceva, că-n zorii următoarei zile nu-mi mai era frică.
Have you ever woke up in the middle of the night and finally realized something you've never understood before?
Te-ai trezit vreodată în mijlocul nopții și în cele din urmă ați realizat ceva pe care nu l-ați înțeles niciodată?
l finally realized something.
În sfârsit mi-am dat seama de ceva.
I finally realized something.
În sfârșit mi-am dat seama de ceva.
l finally realized something.
În sfârșit mi-am dat seama de ceva.
No. Over time, I finally realized something.
Nu. Cu timpul, am înțeles ceva.
I finally realized something too after living in Purgatory.
Mi-am dat și eu seama de ceva de când trăiesc în Purgatoriu.
No matter how much you want me to, I cannot kill a person. I finally realized something clearly today.
Nu contează cât de mult îl doriți, Nu voi ucide pe nimeni.
Finally realized something, We were all struck by that lightning.
Pe toți ne-a lovit fulgerul ăla.
I finally realized something.
În sfârșit mi-am dat seama de ceva.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.