The management authority shall determine the amount of the premium actually paid and how it is shared between the beneficiaries according to the scale of the project and the financial commitments made by each participant.
Autoritatea de gestionare adaptează valoarea primei efectiv vărsate și repartizarea ei între beneficiari în funcție de amploarea proiectului și de eforturile financiare făcute de fiecare participant.
Outstanding contribution to the construction of religious and historical museum masterpieces in Axum (according to the financial commitments made in 2008) - 34,413 EUR.
Contribuţia restantă la construcţia muzeului capodoperelor religioase şi istorice de la Axum (conform angajamentelor financiare asumate în 2008) - 34,413 Euro
These grants should have already been paid, but was not the case because the EAGGF had not guaranteed financial coverage for the financial commitments made at Italian level.
Aceste contribuții ar fi trebuit să fie deja plătite, dar nu au fost plătite deoarece FEOGA nu a garantat acoperirea financiară a angajamentelor financiare asumate la nivelul Italiei.
In fact, the financial commitments made by participating countries in the two first annual calls for proposals of the AAL Joint Programme exceed the minimum level needed in order to receive Commission funding, in accordance with the 'matching' principle.
Angajamentele financiare asumate de țările participante în contextul primelor două cereri anuale de propuneri din cadrul programului comun AAD depășesc nivelul minim necesar pentru a primi finanțare din partea Comisiei în conformitate cu principiul "echivalenței".
He also insisted that Tancred fulfil the financial commitments made by William II to the crusade.
De asemenea, regele Angliei a instistat ca Tancred să își îndeplinească obligațiile de participare la cruciadă asumate de Guillaume al II-lea.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
Aucun résultat pour cette recherche.
Synonymes et analogies de "financial commitments made" en anglais