Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
fixed
Traduction de "fixed" en roumain
They negotiated an hourly salary rather than a fixed monthly income.
Au negociat un salariu orar, în locul unui venit lunar fix.
The regular fare at the taxi stand is fixed for short distances.
La stația de taxi, tariful standard este fix pentru cursele scurte.
During the lecture, she fixed her eyes on the confusing diagram.
În timpul cursului, și-a fixat privirea asupra diagramei care o deruta.
The shoemaker fixed the torn leather on my favorite boots quickly.
Cizmarul a reparat repede pielea ruptă de pe bocancii mei preferați.
The baby finally slept like babies after we fixed the heating.
Bebelușul a dormit în sfârșit buştean după ce am reparat căldura.
They fixed the broken boards on the boat ramp last weekend.
Weekendul trecut au reparat scândurile rupte de pe rampa de lansare.
Trains rarely move in a zigzag because of their fixed tracks.
Trenurile rar se deplasează în zigzag, din cauza șinelor fixe.
She will refinance next month to secure a fixed interest rate.
Ea va refinanța luna viitoare pentru a obține o dobândă fixă.
They fixed the device to make sure it was grounded properly.
Au reparat aparatul ca să se asigure că este împământat corect.
He fixed his watch carefully under the lamp's bright light.
Și-a reparat ceasul cu grijă, la lumina puternică a veiozei.
His fixed gaze betrayed the confusion he was trying to hide.
Privirea lui fixă trăda confuzia pe care încerca să o ascundă.
They chose a fixed interest rate for their home renovation loan.
Au ales o dobândă fixă pentru creditul de renovare a locuinței.
The fixed target was used to align the laser with precision.
Ţinta fixă a fost folosită pentru a alinia cu precizie laserul.
Expressions avec fixed : exemples et leurs traductions en roumain
! the whole thing was fixed exp.
totul a fost rezolvat
"After the repair, the whole thing was fixed."
! fixed in one's ways adj.
inflexibil · rezistent la schimbare
"She is fixed in her ways and won't try the new software."
! fixed in your ways adj.
încăpățânat · rigid
"Dad is fixed in your ways and refuses to try online banking."
have no fixed address v.
a nu avea un loc stabil de locuit
"Many people in the city have no fixed address."
fixed idea n.
gând obsesiv
"He was troubled by a fixed idea all week."
no fixed abode n.
fără domiciliu stabil
"He was listed as having no fixed abode in the records."
fixed menu n.
meniu fix
"The wedding had a fixed menu for all guests."
have one's eyes fixed on v.
a avea privirea ațintită
"She had her eyes fixed on the painting."
at a fixed time adv.
la o oră fixă
"The online class begins at a fixed time every morning."
at fixed intervals adv.
la intervale regulate
"The lights flash at fixed intervals."
fixed target n.
țintă fixă · obiectiv fix
"The soldiers aimed at the fixed target during training."
keep one's eyes fixed on v.
a ține privirea fixată
"She kept her eyes fixed on the finish line."
fixed charge n.
cheltuială fixă · cost fix
"The rent is a fixed charge for the company."
fixed part n.
parte fixă
"The rent includes a fixed part and a part based on sales."
fixed salary n.
salariu fix
"Her job offers a fixed salary plus potential annual bonuses."
fixed telephone n.
telefon fix
"Many rural homes still rely on a fixed telephone for emergencies."
fixed fee n.
taxă fixă
"The plumber charged a fixed fee for installing the new sink."
fixed gaze n.
privire fixă · privire neclintită
"She held a fixed gaze on the horizon."
fixed interest rate n.
rată a dobânzii fixă
"The mortgage has a fixed interest rate."
no fixed address n.
fără adresă fixă
"He was listed as having no fixed address."
Synonymes et analogies de "fixed" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent fixed
fixed costs
2870
fixed interest
1980
fixed income
1480
be fixed
+10k
fixed on
8890
fixed up
7470
fixed assets
6890
fixed capital
3050
Résultats: 29080. Exacts: 29080. Temps écoulé: 82 ms.
