Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
flashed
Définition
Traduction de "flashed" en roumain
Définition
mi-a trecut
clipeau
a strălucit
avut o viziune
fulgera
fulger
mi-a arătat
s-a aprins
străluceau
mi-a fulgerat
i-a trecut prin
a brăzdat
Lightning flashed during the downpour, lighting up the dark clouds.
Fulgerele brăzdau cerul în timpul ploii torențiale, luminând norii negri.
Pumping streams of light flashed from the lighthouse to guide ships.
Fâșii de lumină proiectate ritmic de far ghidau vasele pe mare.
A flicker of anger flashed across his face during the argument.
O scânteie de furie i-a trecut peste chip în timpul ceartelor.
The airplane's navigational lights flashed clearly in the night sky.
Luminile de navigație ale avionului se vedeau clar pe cerul nopții.
In the montage, various scenes flashed rapidly to build tension.
În montaj, diverse scene se succedau rapid pentru a crea tensiune.
The camera flashed when she ran a red light last night.
Camera a declanșat când ea a trecut pe roșu aseară.
The lights flashed uniformly, creating a rhythmic visual effect.
Luminile au clipit uniform, creând un efect vizual ritmic.
The young activist flashed a victory sign to the media cameras.
Tânărul activist a arătat semnul victoriei către camerele de filmat.
A white streak appeared in the dark sky after the lightning flashed.
O dungă albă a apărut pe cerul întunecat după ce a fulgerat.
We heard the thunder rumble just after the lightning flashed.
Am auzit tunetul bubuind chiar după ce a fulgerat pe cer.
The waiter flashed a smile before taking our order at the restaurant.
Chelnerul ne-a aruncat un zâmbet înainte să ne ia comanda la restaurant.
He flashed a smile when he noticed the puppy following him.
A zâmbit ușor când a observat că puiul de câine îl urmărea.
An old memory flashed up in her mind during the quiet evening.
În liniștea serii, i-a venit brusc în minte o amintire veche.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions avec flashed : exemples et leurs traductions en roumain
Synonymes et analogies de "flashed" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent flashed
Résultats: 1032. Exacts: 1032. Temps écoulé: 30 ms.
