Being a martyr is about bearing suffering for something bigger than yourself.
A fi martir înseamnă să înduri suferința pentru ceva mai presus de tine.
Not a chance are we paying extra for something that should be included.
Nici vorbă să plătim în plus pentru ceva ce ar trebui inclus.
I'm glad to know your dad is good for something.
Mă bucur să știu ca tatăl tău se pricepe la ceva.
After fasting, he felt a craving for something sweet and refreshing.
După post, a simțit o poftă puternică de ceva dulce și răcoritor.
I usually have a hankering for something salty late at night.
De obicei am poftă de ceva sărat târziu în noapte.
It is unfair to blame her for something she didn't do.
Este nedrept să dai vina pe ea pentru ceva ce nu a făcut.
She refused to pay the full whack for something clearly second-hand.
A refuzat să plătească toată suma pentru ceva clar la mâna a doua.
Give it a break and quit blaming her for something she didn't do.
Las-o în pace și nu o mai învinui pentru ceva ce n-a făcut.
He got steamed up when they blamed him for something he didn't do.
A fost turbat de nervi când l-au învinuit pentru ceva ce nu făcuse.
It's important not to take credit for something you didn't help create.
Este important să nu-ți treci în cont merite pentru ceva la care nu ai contribuit.
She boiled over when they blamed her again for something she hadn't done.
A ieșit din fire când au învinovățit-o iar pentru ceva ce nu făcuse.
I sometimes have a hankering for something sweet after a big lunch.
Uneori am poftă de ceva dulce după un prânz copios.
The dessert was pleasingly sweet, satisfying everyone's craving for something sugary.
Desertul a fost plăcut de dulce și le-a potolit tuturor pofta de ceva zaharat.