Weeks will go by before you hear any news from them.
Vor trece săptămâni până când vei primi vești de la ei.
We barely squeezed out a weak agreement from them after endless discussions.
Am smuls cu greu un acord firav de la ei după discuții nesfârșite.
Sometimes bullies laugh at those who are different from them.
Uneori bătăușii își bat joc de cei care sunt diferiți de ei.
A closet was the only place she felt safe from them.
Dulapul era singurul loc în care se putea ascunde de ei.
He readily admits his mistakes and tries to learn from them.
Își recunoaște cu ușurință greșelile și încearcă să învețe din ele.
Only an upright man would admit his mistakes and learn from them.
Doar un om integru și-ar recunoaște greșelile și ar învăța din ele.
You always explain away your mistakes instead of learning from them.
Întotdeauna te justifici pentru greșelile tale în loc să înveți din ele.
His old mistakes are ancient history, and he's learned from them.
Greșelile lui vechi sunt demult depășite, iar el a învățat din ele.
She showed maturity by admitting her mistakes and learning from them.
A dat dovadă de maturitate recunoscându-și greșelile și învățând din ele.
He regrets some past moves but has learned valuable lessons from them.
Regretă unele decizii din trecut, dar a învățat lecții prețioase din ele.
We should tolerate each other's mistakes and learn from them.
Ar trebui să ne suportăm greșelile unii altora și să învățăm din ele.
Forget the past mistakes and learn from them, that's advice.
Uită de greșelile din trecut și învață din ele, acesta e sfatul.
Don't make excuses; face your problems head-on and learn from them.
Nu mai căuta scuze; înfruntă-ți problemele direct și învață ceva din ele.