Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
front runner
Traduction de "front runner" en roumain
favorit
That's why I'm the front runner in this race.
De-asta am cele mai mari șanse sa castig alegerile.
You were always a front runner.
Tu ai fost întotdeauna competitorul din frunte.
The costume contest did get cancelled, but everybody said I was a front runner...
Au anulat concursul de costume, dar toți au zis că eram în frunte...
Whoever? I thought I was the front runner?
Cum spuneți dvs, dar am crezut că eu sunt omul cu sapa.
Our front runner for overall champion needs to beat three seconds to take the prize money.
Cei ce concurează ca să fie campioni trebuie să bată cele trei secunde ca să ia banii de pe premiu.
I guess for at least one of them, perhaps the front runner, to tell the audience that he wasn't interested in the votes of anyone who was booing.
Probabil că cel puțin unul dintre ei, poate chiar cel care conduce în competiție, să spună publicului că n-ar fi interesat de voturile celor care au huiduit.
You all but told her she was a front runner, when you knew she was nothing but window dressing.
Doar că nu i-ai spus că e favorita, când de fapt știai că nu e decât de fațadă.
And rather than just accepting a new situation, we want to take the lead; take initiative and discover new territories, be a front runner in our industry.
Și, decât să acceptăm pur și simplu noua situație, noi preferăm să preluăm conducerea, să luăm inițiativa și să descoperim noi teritorii, să fim pionieri în domeniul nostru de activitate.
You will stand out to everyone who can have a positive influence on your career and be a front runner as someone the company would like to represent them in a higher position. 3.
Vei ieși în evidență și vei fi observată de toți cei care pot avea o influență pozitivă asupra carierei tale, vei fi un deschizător de drumuri, așa cum și-ar dori orice companie să aibă ca reprezentant într-o poziție mai înaltă.
I'm the front runner to replace her.
Eram candidata care s-o înlocuiască.
Horse is a front runner.
Cailor le place să fie primii.
I guess for at least one of them, perhaps the front runner, to tell the audience that he wasn't interested in the votes of anyone who was booing.
Probabil că cel puțin unul dintre ei, poate chiar cel care conduce în competiție, să spună publicului că n-ar fi interesat de voturile celor care au huiduit.
The primary... race is too tight again to tell a front runner at the 11th hour, so I'm looking at how accurate exit polls are in elections.
Primul tur... cursa este din nou prea strânsă ca să putem spune cine e câștigătorul înainte de ultima oră, așa că încerc să văd cât de corecte sunt numărătorile de la alegeri.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "front runner" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent front runner
front-runner
1720
Résultats: 60. Exacts: 60. Temps écoulé: 82 ms.
