It was fun gettin' a half million dollars in the mail.
A fost bună, să primești juma' de milion prin postă.
And you're just worried about gettin' your pension.
Și tu ești doar îngrijorat despre primești pe pensia ta.
But nobody's gettin' another job around here but me.
Dar nimeni nu își ia o slujbă în afară de mine.
Ain't no secret I'm gettin' my money back.
Nu e nici un secret ca o să-mi primesc banii înapoi.
I thought we were gettin' brown shoes for the sweep.
Am crezut ca am fost Gettin' pantofi maro pentru matura.
I didn't say you're not gettin' back on.
Nu am spus ca nu ești din nou Gettin 'pe.
I should really probably think about gettin' something to eat.
Probabil ar trebui să mă gândesc să iau ceva de mâncare.
I hear the bottles gettin' the best of her though.
Am auzit că sticlele scot ce-i mai bun din gândirea ei.
And I'm not gettin' experimented on by his government.
Și nu o să facă și guvernul lui experimente pe mine.
It's his way of gettin g you to go to him.
E felul lui de a obține să te duci la el.
Bumped his head on the prison wall gettin' over.
S-a lovit cu capul de zidul închisorii când a evadat.
This hike from town is gettin' longer every week.
Drumurile astea prin oraș se fac din ce în ce mai lungi.
Well, I guess it is gettin' on toward dinnertime.
Ei bine, eu cred că este Gettin' pe spre dinnertime.