Just getting ready for school and trying to think up movies.
Doar pregătesc pentru școală și încearcă să se gândească până filme.
Well, I'm getting ready to sell it, darling.
I was getting ready for work, and then he called.
Am fost gata de lucru, iar apoi el a numit.
She might be getting ready to have relations with that boy.
S-ar putea sa fie gata sa aibă relații cu băiatul ala.
She loves to listen to dance music while getting ready for a party.
Îi place să asculte muzică dance când se pregătește de petrecere.
She hums every morning while getting ready for the day.
Ea fredonează în fiecare dimineață în timp ce se pregătește de zi.
They're getting ready now, so please wait a while.
Se pregătesc acum, așa că trebuie să mai așteptați puțin.
Boys raised by wolves... getting ready to fight the tiger.
Băieți crescuți de lupi... gata să se lupte cu tigrul.
Every morning, he would trumpet melodies while getting ready for work.
În fiecare dimineață, el cântă la trompetă în timp ce se pregătește pentru serviciu.
Place is a mess, realtor's getting ready to stage it.
Casa e în dezordine, agentul e gata s-o golească.
Guy was wiping the decks, getting ready to skip.
Guy a fost ștergerea punțile, gata pentru a sari peste.
This is the robe I wear when I'm getting ready to...
Asta e halatul care îl port când mă pregătesc să ies afară...
I was getting ready for a job, working with some gunpowder...
Eram gata pentru lovitura aia, lucrăm cu praf de pușcă...