Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
gata
Traduction de "gata" en anglais
Un nou lot de eșarfe va fi gata până mâine seară.
A new batch of scarves will be ready by tomorrow evening.
Stătea acolo copleșită de emoție, gata să urce pe scenă.
She stood brimming with excitement, ready to step on stage.
Fii atent la sonerie ca să știi când sunt gata biscuiții.
Listen out for the timer to know when the cookies are done.
Proiectul va fi gata până vinerea viitoare, fără nicio întârziere.
The project will be done by next Friday without any delays.
Zgomotul acela crocant din bucătărie însemna că pâinea prăjită era gata.
That crunching noise in the kitchen meant the toast was ready.
Stătea chiar în spatele cortinei, gata să intre în scenă.
She stood just behind the curtain, ready for her entrance.
Soldatul se apleca în față, gata să primească următorul ordin.
The soldier would hunch forward, ready for the next command.
Foiala de dimineață din bucătărie însemna că micul dejun era gata.
The early morning stir in the kitchen meant breakfast was ready.
După cafea era înviorată și gata să se apuce de treabă.
After coffee, she was perk and ready to start work.
S-a lăsat în scaun, gata să se bucure de film.
He plopped into the seat, ready to enjoy the movie.
A venit la ședință deja pregătit, cu toate rapoartele gata.
He arrived prepped for the meeting, with all reports ready.
Privirea lui hotărâtă arăta că era gata să înfrunte orice obstacol.
His determined stare showed he was ready to face any challenge.
Trenul va pleca în curând, așa că fiți gata să urcați.
The train will leave presently, so be ready to board.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions en anglais avec traductions contenant gata
a fi gata v.
be ready
"You should be ready for the meeting at 10 AM."
be prepared
"You should always be prepared for emergencies."
! gata când ești tu adj.
! ready when you are
"The team is ready when you are to start the meeting."
gata să adj.
about to
"He is about to start his new job."
gata cu adj.
done with
"I’m done with my homework, so I can relax now."
! gata de drum adj.
! good to go
"The car is good to go after the service."
! gata, știu
! I've got it
"I've got it! The answer is twelve!"
! una gata, mai rămân cinci
! one down, five to go
"One down, five to go!"
Pe locuri, fiți gata, start
on your marks, get set, go
"On your marks, get set, go!"
gata preparat adj.
ready-cooked
"She bought ready-cooked meals to save time during the week."
ready-made
"She bought a ready-made meal for dinner."
gata de acțiune adj.
ready for action
"The team is ready for action and eager to begin the project."
! gata sau nu exp.
! ready or not
"Ready or not, the show must go on."
! pe locuri, fiți gata, start exp.
! ready, set, go
"The referee shouted, 'Ready, set, go!' and the race began."
ready, steady, go
"Ready, steady, go! The runners dashed forward."
gata să explodeze adj.
ready to explode
"He was so angry that he looked ready to explode."
gata de decolare adj.
ready to take off
"The plane is ready to take off in ten minutes."
gata de lucru adj.
ready to work
"She is ready to work on the new project."
gata pentru recoltare adj.
ripe for the harvest
"The apples are ripe for the harvest."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "gata" en roumain
Suggestions qui contiennent gata
gata să
+10k
și gata
+10k
fi gata
+10k
gata de plecare
+10k
gata de
+10k
e gata
+10k
gata pentru
+10k
gata cu
+10k
Résultats: 107656. Exacts: 107656. Temps écoulé: 240 ms.
