I bought a gift from a boutique that sells artisanal chocolates.
Am cumpărat un cadou de la un butic cu ciocolată artizanală.
He bought ballet flats for his wife as a thoughtful gift.
El i-a cumpărat soției balerini, ca un cadou atent ales.
He has a prophetic gift that many in the village admire.
Are un dar profetic pe care mulți din sat îl admiră.
He crafted a beaded bracelet as a gift for his sister.
A făcut o brățară din mărgele ca dar pentru sora lui.
Each guest was given a gift bag apiece at the wedding.
Fiecare invitat a primit câte o pungă cu cadouri la nuntă.
The balloon animal was a perfect gift for the little boy.
Balonul în formă de animal a fost cadoul perfect pentru băiețel.
Every gift basket contained a mix of sweet and savory snacks.
Fiecare coș cadou conținea un amestec de gustări dulci și sărate.
The indigo ribbon tied around the gift made it look special.
Fundă indigo legată în jurul cadoului îl făcea să pară deosebit.
The tremble of excitement was evident as he opened the gift.
Tremurul de nerăbdare i se citea clar când a deschis cadoul.
She wrapped the gift carefully in the sleigh before they left.
Ea a așezat cu grijă cadoul în sanie înainte să plece.
She was staggered by the unexpected gift from her old friend.
A rămas uluită de cadoul neașteptat de la vechea ei prietenă.
She kept the small gift on her desk as a reminder.
A ţinut micul cadou pe birou, ca să-i aducă aminte.
He was sorely tempted to open the gift before his birthday.
Era extrem de tentat să deschidă cadoul înainte de ziua lui.