Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
go around
Traduction de "go around" en roumain
Définition
umbli
duci în jurul valorii
mergi pe
mergi în jurul
înconjurăm
umble
umblu
We must go around the obstacle rather than dealing with it directly.
Trebuie să ocolim obstacolul, în loc să ne luptăm direct cu el.
We'll go around the corner and down this way.
O să ocolim colțul și o să coborâm pe aici.
Jokes that go around the team lighten the stressful days.
Glumele care circulă în echipă mai destind zilele pline de stres.
Rumors go around that the company may lay off employees soon.
Circulă zvonuri că firma ar putea concedia curând niște angajați.
Reports about the weather changes go around the local news channels.
Relatările despre schimbările de vreme tot apar pe canalele locale de știri.
We go around different clubs to socialize and meet interesting people.
Ieșim prin diverse cluburi ca să socializăm și să cunoaștem oameni interesanți.
The committee meetings just go around in circles without any real decisions.
Ședințele comitetului doar se învârt în cerc, fără nicio decizie reală.
The negotiations go around in circles every week and nothing ever gets signed.
Negocierile se învârt în cerc în fiecare săptămână și nu se semnează nimic.
Stories of their adventure go around the town by evening.
Poveștile despre aventura lor se duc prin tot orașul până spre seară.
Accounts of the accident go around the small town rapidly.
Poveștile despre accident se răspândesc în micuțul oraș cu o viteză uimitoare.
Updates on the situation go around among the community members.
Noutățile despre situație circulă din vorbă-n vorbă printre membrii comunității.
Warnings about the traffic jam go around the city streets.
Avertismentele despre blocajul din trafic se răspândesc prin tot orașul.
We can't just go around pretending to punch each other.
Nu putem merge, pretinzând sa ne pocnim unul pe altul.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions avec go around : exemples et leurs traductions en roumain
enough to go around adj.
suficient · destul
"There was enough to go around for all the guests."
go around in circles v.
a se învârti în cerc
"We go around in circles and never solve the issue."
plenty to go around n.
abundență · belșug
"With plenty to go around, no one felt left out."
! go around the houses v.
a ocoli · a face un ocol
"We had to go around the houses to avoid the traffic jam."
! you only go around once exp.
trăiești doar o dată
"Remember, you only go around once, so take that trip."
Synonymes et analogies de "go around" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent go around
enough to go around
1090
go-around
1080
Résultats: 4695. Exacts: 4695. Temps écoulé: 159 ms.
