Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
Traduction de "going on" en roumain
Définition
There's some dirty business going on in that company's accounting department.
Se întâmplă niște afaceri murdare în departamentul de contabilitate al firmei.
There's a lot going on under the surface that management still hasn't noticed.
Se întâmplă multe sub suprafață, pe care conducerea încă nu le-a observat.
She wants to save up some money before going on vacation.
Vrea să pună niște bani deoparte înainte să plece în vacanță.
She likes to run over her lines before going on stage.
Îi place să își repete replicile înainte să intre pe scenă.
The dancer carefully laced her toe shoes before going on stage.
Balerina și-a legat cu grijă poantele înainte să urce pe scenă.
She was nervous before going on stage to play her bit role.
Era foarte emoționată înainte să intre pe scenă pentru rolul ei mic.
Her constant complaints put him off going on holiday with her again.
Plângerile ei continue l-au descurajat să mai meargă în vacanță cu ea.
The performer waited nervously behind the curtain before going on stage.
Artistul a așteptat emoționat în spatele cortinei înainte să intre pe scenă.
He was vigilant about checking the weather before going on a hike.
Era vigilent și verifica mereu prognoza meteo înainte să plece în drumeție.
The customer squared up their account balance before going on vacation.
Clientul și-a achitat soldul contului înainte să plece în vacanță.
Being tightass, he always avoids going on expensive trips.
Pentru că e zgârcit, evită mereu să meargă în excursii scumpe.
Actors always break leg to each other before going on stage.
Actorii își urează mereu succes unii altora înainte să urce pe scenă.
There's a big sale going on at the mall this weekend.
E o reducere mare în desfășurare la mall, weekendul ăsta.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions avec going on : exemples et leurs traductions en roumain
! what's going on exp.
ce se întâmplă
"What's going on in the meeting room?"
! know what's going on v.
a ști ce se întâmplă
"He knows what's going on in his community."
! sixty going on sixteen adj.
juvenil · tineresc
"With her bright sneakers and jokes, she seemed sixty going on sixteen."
got it going on exp.
a fi în centrul atenției
"She really got it going on at the party."
! have it going on v.
a fi atrăgător · a fi impresionant
"She really has it going on with that new dress."
! there is something fishy going on exp.
se întâmplă ceva suspect
"There is something fishy going on with his sudden change in attitude."
! what the hell's going on exp.
ce naiba se întâmplă
"The power's out again—what the hell's going on?"
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "going on" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent going on
know what's going on
+10k
on-going
7720
going on holiday
1370
going on strike
440
going on trial
310
what's going on
+10k
going on with
+10k
Résultats: 39462. Exacts: 39462. Temps écoulé: 463 ms.
