Ever since he got fired again, everyone calls him a sad sack.
De când a fost iar concediat, toată lumea îl numește ratat.
No. I heard that you got fired again.
Am auzit că ai fost iar concediat.
I heard that you got fired again.
Am auzit că ai fost iar concediat.
Did he tell you he got fired again last week?
Nu ți-a zis că iar a fost concediat săptămâna trecută?
Sorry, babe. I got fired again, but I know what'll make you feel better.
Scuze baby, am fost dat afară iar, dar am ceva ce te va înveseli!
So you got fired again?
Deci te-au concediat iar?
I got fired again.
Am fost concediată, din nou.
NO. I HEARD THAT YOU GOT FIRED AGAIN.
Am auzit că ai fost iar concediat.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.