Télécharger pour Windows Premium
Publicité
guess
/ɡɛs/
They often make a wild guess when the problem seems too difficult.
De multe ori dau un răspuns la ghici când problema pare prea grea.
Shuffle the cards until no one can guess their order.
Amestecă cărțile până când nimeni nu mai poate ghici ordinea lor.
Before checking, take a guess on how much the book weighs.
Înainte să verifici, încearcă să ghicești cât cântărește cartea.
Don't make a guess; wait until you have the facts.
Nu te apuca să ghicești; așteaptă până ai toate datele.
She ventured a guess about the outcome of the meeting.
A îndrăznit să ghicească ce se va întâmpla la ședință.
Try to take a guess when you are unsure of the final score.
Încearcă să ghicești scorul final atunci când nu ești sigur.
Have a guess and see if you're close to the right solution.
Încearcă să ghicești și vezi dacă te apropii de soluția corectă.
He thinks I'm a mind reader and will magically guess his problems.
Crede că sunt telepat și o să-i ghicesc problemele ca prin magie.
His poker face made it impossible to guess whether the plan was working.
Fața lui de poker făcea imposibil să ghicești dacă planul funcționa.
The enigmatic expression on his face made it difficult to guess his mood.
Expresia enigmatică de pe chipul lui făcea imposibil să-i ghicești starea de spirit.
Let's have a guess on who will win the competition this year.
Hai să încercăm să ghicim cine va câștiga competiția anul acesta.
He decided to take a guess on the puzzle even though he was confused.
A hotărât să încerce să ghicească la puzzle, chiar dacă era derutat.
Before revealing the answer, try to make a guess based on the clues.
Înainte să dau răspunsul, încearcă să ghicești pe baza indiciilor.
Aucun résultat pour cette recherche.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.

Expressions avec guess : exemples et leurs traductions en roumain

! take a wild guess v.
a ghici la întâmplare
"Go ahead and take a wild guess what happened next."
! you'll never guess exp.
n-ai să ghicești
"You'll never guess who I saw today."
! your guess is as good as mine exp.
Știu la fel de puțin ca tine
"“Why is the train late?” “Your guess is as good as mine.”"
! anybody's guess n.
imposibil de prevăzut
"How the project will turn out is anybody's guess."
! anyone's guess n.
imprevizibil · incert
"The outcome of the election is anyone's guess."
! at a rough guess adv.
la o estimare grosieră
"At a rough guess, there are 50 people here."
by guess or by golly exp.
la noroc și la întâmplare
"We fixed the problem by guess or by golly."
by guess or by gosh adv.
la întâmplare · din întâmplare
"She answered the questions by guess or by gosh."
! guess as much v.
a presupune la fel
"I guessed as much when I saw the empty room."
! hazard a guess v.
a face o presupunere
"I decided to hazard a guess about the answer."
miss one's guess v.
a se înșela · a greși
"If I don't miss my guess, it will rain tomorrow."
! venture a guess v.
a ghici · a presupune
"She decided to venture a guess about the surprise."
by guess or by God exp.
din întâmplare sau noroc
"He found the answer by guess or by God."
! guess what exp.
ghici ce
"Guess what, I won the lottery!"
! best guess n.
cea mai bună presupunere
"Her best guess for the number of attendees was 50."
blind guess n.
răspuns la întâmplare
"He made a blind guess about the test answers."
! educated guess n.
presupunere informată
"She made an educated guess about the test results."
guess at v.
a estima · a aproxima
"I can only guess at the total cost."
! I guess so exp.
cred că da
"Are you coming to the party? I guess so."
make a guess v.
a ghici · a estima
"She made a guess on the number of candies in the jar."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.

Synonymes et analogies de "guess" en anglais

Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
baking paper: paper used to line baking trays to prevent sticking
Découvrir le mot
Publicité

Suggestions qui contiennent guess

Résultats: 32940. Exacts: 32940. Temps écoulé: 236 ms.