But the Codex has nothing in it that does not come to pass.
Buffy însăși le-a ocolit iar și iar, dar ăsta e Codexul. Nimic din el nu se poate să nu se întâmple.
The codex has 162 pages, each with a size of 216 by 142 millimetres.
Codicele are 162 de pagini, fiecare cu o dimensiune de 216 pe 142 mm.
The Community should therefore take over without a further risk assessment those Codex Alimentarius maximum residue limits it has supported in the relevant Codex Alimentarius Commission meetings.
În consecință, Comunitatea ar trebui să preia, fără a efectua o evaluare suplimentară, acele limite maxime de reziduuri din Codex Alimentarius pe care le-a sprijinit cu ocazia reuniunii Codex Alimentarius.
The Community should therefore take over those Codex maximum residue limits it has supported in the relevant Codex Alimentarius Commission meeting, subject to a review of substances not authorised in the EU and of specific synergetic and cumulative effects of specific substances that may harm human health.
În consecinţă, Comunitatea ar trebui să preia acele limite maxime ale reziduurilor Codex pe care le-a sprijinit cu ocazia reuniunii Codex Alimentarius, sub rezerva verificării substanţelor interzise în UE şi a efectelor sinergice şi cumulative specifice ale anumitor substanţe ce pot fi periculoase pentru sănătatea umană.
It is unknown where the codex was after its completion.
That office was just a setup to get your help with the Codex.
Acest birou a fost doar o înscenare pentru a obține ajutor cu Codex.
If you want, I can download the codex manual for you.
Dacă doriți, Pot descărca manualul de codex pentru tine.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.