Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
having received
Forme fléchie de receive
Traduction de "having received" en roumain
primind
fi primit
după ce ați primit
care a primit
care au primit
fi căpătat
căci am primit
după ce a primit
după ce au primit
după ce am primit
The children appeared nourished, having received plenty of love and attention.
Copiii păreau împliniți sufletește, primind din plin dragoste și atenție.
A massage can do by yourself, having received instructions from urologist.
Un astfel de masaj se poate face în mod independent, primind instrucțiuni de la un urolog.
Look, two instances of people burning up without ever having received a figurine.
Au fost două cazuri în care oamenii au luat foc fără să fi primit vreodată vreo figurină.
And all the disciples were likewise conscious of having received some new spiritual endowment of insight and power.
Şi toţi discipolii erau deopotrivă de conştienţi de a fi primit o nouă înzestrare spirituală de clarviziune şi de putere.
That is why, having received a referral from a doctor, be sure to find out how to give blood for hCG.
De aceea, după ce ați primit o sesizare de la un medic, asigurați-vă că aflați cum să dați sânge pentru hCG.
The product has passed rigorous clinical trials, having received the approval of independent experts and ordinary consumers.
Produsul a trecut de studii clinice riguroase, primind aprobarea experților independenți și a consumatorilor obișnuiți.
Currently, the production of ships has ceased and most of the workers have already lost their jobs, having received only token compensation.
În prezent, producţia de nave a încetat, iar majoritatea lucrătorilor şi-au pierdut locul de muncă, primind doar compensaţii simbolice.
However, it is possible to install the household unit with your own hands, having received the basic concepts about the recuperator.
Cu toate acestea, este posibil să instalați unitatea de uz casnic cu mâinile proprii, primind conceptele de bază despre recuperator.
As regards the procedural time known as final discussion with the taxpayer, it should not occur without having received in advance the draft fiscal inspection report.
In ceea ce priveste momentul procedural intitulat discutia finala cu contribuabilul, aceasta nu trebuie sa aiba loc fara ca in prealabil sa fi primit draftul raportului de inspectie fiscala.
Because the mail server is blocking all email from your server, having received a sufficient number of complaints about the same sender.
La urma urmei, un server de mail blochează toate e-mailurile de pe serverul tau, primind un număr suficient de reclamații la unul și același expeditor.
And often the geniuses who set foot on this path died in poverty, never realizing the glory and not having received the recognition of the people.
Și adesea geniile care au picior pe această cale au murit în sărăcie, fără să-și dea seama niciodată gloria și fără să fi primit recunoașterea poporului.
As a whole, having received one of these estimates from an independent institution of the NRA, the bank is considered reliable for depositors.
În general, primind oricare dintre aceste estimări de la o ANR independentă, banca este considerată credibilă pentru deponenți.
It is also true that there is no record of it having received support from any European funds for this operation.
Este, de asemenea, adevărat că nu există nicio dovadă că pentru această operaţiune ar fi primit sprijin de la un fond european.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "having received" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent having received
Résultats: 359. Exacts: 359. Temps écoulé: 48 ms.
