My Ichijiro... Lord for Ichijiro's life a thousand heads, or ten thousand heads, would not be enough.
Ichijiro meu... Doamne pentru viata lui Ichijiro o mie de capete, sau zece mii de capete, nu ar fi de ajuns.
No, I keep thinking... if I see it, it's in his head, and if it's in his head, it's in his head for a reason.
Mă tot gândesc că, dacă văd asta în mintea lui, se află acolo cu un scop.
I suppose I should've said So, two heads is what does it for a girl? I mean, if I'd had two heads, or three...
Deci pentru o fată contează dacă sunt două capete? - Dacă as avea și eu două sau trei capete.
My Ichijiro... Lord for Ichijiro's life a thousand heads, or ten thousand heads, would not be enough. I would like to see with you, my lord, the head of the one who is responsible.
Moartea lui Ichijiro... O mie de capete, două mii, nu vor schimba lucrurile. Ayu vă este alături, domnul meu.
For all bets referring to goalscorers in a tournament (e.g. Top Goalscorer, Goalscorer Head-to-Head, Top Team Goalscorer, Top Club Goalscorer, Top League Goalscorer...), goals scored in extra time will count for settlement purposes.
Pariuri pe turneu: Pentru toate pariurile dintr-o ligă de top...), golurile înscrise în prelungiri vor fi luate în considerare pentru stabilirea rezultatului.
Next time on Survivor... Rupert and Jerri go head-to-head.
Data viitoare, în Supraviețuitorul... Rupert și Jerri se ceartă.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.