Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
hell of a time
Définition
Traduction de "hell of a time" en roumain
Définition
iad de un timp
printr-o perioadă grea
grămadă de timp
bun moment
bine momentul
groază de timp
destul de dificil
timp minunat
timp greu
experiență dificilă
dracu de un timp
naibii de greu
Al naibii timp
distrat de minune
Had a hell of a time getting back in here.
A avut un iad de un timp revenind aici.
I know you've had a hell of a time.
Știu că ai avut un iad de un timp.
He had a hell of a time learning to walk again after the accident.
El a trecut printr-o perioadă grea învățând să meargă din nou după accident.
We had a hell of a time getting visas because the embassy kept delaying.
Am trecut printr-o perioadă grea obținând vizele, pentru că ambasada tot amâna.
We had a hell of a time finding this place.
Am pierdut o grămada de timp incercand sa găsesc acest loc.
I had a hell of a time tracking you down.
Am avut o grămada de timp sa te urmăresc.
Jenny had a hell of a time coping with the breakup and loneliness afterward.
Jenny a trecut printr-o perioadă grea făcând față despărțirii și singurătății de după.
She had a hell of a time dealing with all those hospital bills.
Ea a trecut printr-o perioadă grea ocupându-se de toate facturile spitalului.
They had a hell of a time moving after the landlord suddenly raised the rent.
Au trecut printr-o perioadă grea când proprietarul a mărit brusc chiria și s-au mutat.
I had a hell of a time finishing that project before the strict deadline.
Am trecut printr-o perioadă grea terminând proiectul acela înainte de termenul limită strict.
My parents had a hell of a time paying off their debts last year.
Părinții mei au trecut printr-o perioadă grea plătindu-și datoriile anul trecut.
We had a hell of a time when the car broke down in the mountains.
Am trecut printr-o perioadă grea când mașina s-a stricat în munți.
We had a hell of a time last winter when the pipes kept freezing.
Am trecut printr-o perioadă grea iarna trecută, când țevile înghețau mereu.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent hell of a time
Résultats: 370. Exacts: 370. Temps écoulé: 71 ms.
