Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
her
Traduction de "her" en roumain
The author will be against someone copying her stories without permission.
Autoarea va acționa împotriva celor care îi copiază poveștile fără permisiune.
The pout on his face made her laugh despite the situation.
Figura lui bosumflată a făcut-o să râdă, în ciuda situației.
The powdered makeup gave her skin a smooth, matte finish.
Machiajul pudră i-a lăsat tenul neted, cu un aspect mat.
That prickly tone in her voice warned us to stay cautious.
Tonul acela iritat din vocea ei ne-a avertizat să fim prudenți.
She learned to operate the printing machine quickly during her internship.
A învățat repede să folosească mașina de tipărit în timpul stagiului.
The hotel room served as her private area during the vacation.
Camera de hotel a fost spațiul ei privat pe durata vacanței.
The heavy atmosphere in the room made her suffocate with anxiety.
Atmosfera apăsătoare din încăpere o făcea să se sufoce de anxietate.
She chose a gray suit jacket that matched her pencil skirt.
A ales un sacou gri care se potrivea cu fusta conică.
He was mesmerized by her sultry voice during the romantic dinner.
A fost vrăjit de vocea ei senzuală pe parcursul cinei romantice.
Sun poisoning affected her skin badly, leaving blotches and swelling.
Insolația solară i-a afectat serios pielea, lăsând pete și umflături.
She was nervous before starting her first day of teaching practice.
Era emoționată înainte să înceapă prima ei zi de practică pedagogică.
She has a strong sense of proportion when decorating her home.
Are un simț foarte bun al măsurii când își decorează casa.
The separating note in her voice indicated a change in mood.
Nuansa de ruptură din vocea ei trăda o schimbare de dispoziție.
Expressions avec her : exemples et leurs traductions en roumain
! let her rip v.
a da drumul · a porni din plin
"When you're ready, just let her rip!"
! off her guard adj.
neatentă · nepregătită
"She was caught off her guard by the sudden question."
allow nature to take her course v.
a lăsa să urmeze cursul naturii
"We decided to allow nature to take her course during the healing."
! bust her chops v.
a o necăji · a o tachina
"They always bust her chops about her fashion choices."
in her own right adv.
independent · fără a se baza pe alții
"She is successful in her own right, not because of her family."
! in her right mind adj.
cu mintea limpede
"No one in her right mind would make such a decision."
let nature take her course v.
a lăsa natura să-și urmeze cursul
"We decided to let nature take her course during the recovery."
! more power to her interj.
bravo ei
"She completed the marathon despite the odds, more power to her!"
! up to her neck adj.
cufundată · implicată
"She is up to her neck in work."
! her indoors n.
nevasta · soția
"He always checks with her indoors before making plans."
permit nature to take her course v.
a permite naturii să-și urmeze cursul
"We must permit nature to take her course in healing."
virtue is her own reward exp.
virtutea este propria ei răsplată
"He believes virtue is her own reward, not money."
put her there exp.
dă-mi mâna
"He smiled and said, 'Put her there!' as he extended his hand."
on her beam-ends adv.
într-o situație disperată
"After losing her job she was on her beam-ends."
bone in her teeth n.
val de arcă
"The yacht had a bone in her teeth as it sped away."
what is her name exp.
cum o cheamă
"I met her yesterday, what is her name?"
take it from her v.
a lua de la ea · a primi de la ea
"You can take it from her when she hands it over."
her stash n.
colecție ascunsă · tezaur secret
"She showed me her stash of old letters."
Synonymes et analogies de "her" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent her
her majesty
+10k
her husband
+10k
her life
+10k
her mother
+10k
her father
+10k
her name
+10k
her head
+10k
her family
+10k
Résultats: 1552284. Exacts: 1552284. Temps écoulé: 409 ms.
