I can't do nothing for her! ...now saying that they believe the sniper is likely to be working with an accomplice who's acting... to look out for a 1990 Chevy Caprice with a New Jersey license plate.
Nu pot să fac nimic pentru ea... acum sugerează că lunetistul e posibil să lucreze cu un complice care se comportă... să urmărească un vehicul Chevy Caprice din 1990, înregistrat în New Jersey.
I can't do nothing for her! ...now saying that they believe the sniper is likely to be working with an accomplice who's acting to look out for a 1990 Chevy Caprice with a New Jersey license plate.
Nu pot să fac nimic pentru ea acum sugerează că lunetistul e posibil să lucreze cu un complice care se comportă să urmărească un vehicul Chevy Caprice din 1990, înregistrat în New Jersey.
Those animals I cornered... now I know how they felt.
Bietele animale pe care le vânam, acum știu ce simțeau.
The Quarton crystals should reach the correct frequency right... now.
Cristalele quarton ar trebui să ajungă la frecvența corectă... acum.
Well... Now I know what everybody's purpose here is.
Pai... - Acum știu care e scopul fiecăruia dintre noi...
They may never change, but... now my life will.
Nu se pot schimba niciodată, dar acum viața mea va.
Get out there and place Mitchell in protective custody... now.
Du-te acolo și puneți Mitchell în custodie de protecție - acum.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.