I don't think that will get him very far... unless there's more to it than meets the eye.
Nu cred că îi va folosi prea mult... decât dacă e ceva mai mult decât atât, decât ceea ce se vede.
WE MAY NEVER SEE HIM AGAIN... UNLESS HIS CREDIT OR HIS STAMINA RUNS OUT.
Poate că nu-l vom mai vedea vreodată, decât dacă i se termină creditul sau vitalitatea.
On this very map they showed him... that unless he can clear the desert of your raiders, they won't be able to lay the tracks... from Beni Abbess to Ouargla.
Pe această hartă mi-au dacă nu poate curăța deșertul de oamenii tăi, și nu pot să-și stabilească traseul... de la Fetești la Făurei,
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.