el... dacă nu
Ajouter à une liste
Exemples avec "el... dacă nu" et leurs traductions en anglais
Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
Va fi mai ușor pentru el... dacă nu vă aflați prin apropiere.
It will be easier for him if you're not around.
Lepădați-vă de el... dacă nu , veți regreta.
Este un tic nervos, și sunt sensibil în legătură cu el... dacă nu te superi.
It's a nervous twitch, and I'm sensitive about it... if you don't mind.
Pentru că am început să mă întreb dacă chiar merită având un aliat de pe placa de el... dacă nu reușește să livreze orice beneficii.
Because I'm beginning to wonder whether it's even worth having an ally on the board if he... fails to deliver any benefits.
Unde ar fi fost el... dacă nu erai tu prin jur ca să-l salvezi?
Cred ca se cuvine sa mergeți și voi la el... dacă nu pentru altceva, măcar ca sa vedeți dacă piedicile sunt surmontabile.
I think it would behoove you to see him... if for no other reason than to see whether your hurdles are surmountable.
Că dacă ar fi fost după el... dacă nu aș fi fost eu acolo... ar fi spus nu.
That if it had been up to him... if I wasn't there... he would have said no.
Întrebarea e cum să scoatem sufletul din el... dacă nu știm unde e borcanul?
Question is, how do we get the soul out... if we don't know where the jar is?
Pentru că am început să mă întreb dacă chiar merită având un aliat de pe placa de el... dacă nu reușește să livreze orice beneficii.
Because I'm beginning to wonder whether it's even worth having an ally on the board if he fails to deliver any benefits.
Întrebarea e cum să scoatem sufletul din el... dacă nu știm unde e borcanul?
Question is, how do we get the soul out... if we don't know where the jar is?
Toată lumea ar râde de el... dacă nu le-ar fi frică de pretorieni.
The whole of Rome would be laughing at him, if they werert so afraid of his Praetorians.
Autres résultats
Ar trebui sa fiu langa el... dacă facem asta, nu se vor mai întoarce niciodată.
If we do that, they'll never get back across.
Ai fi atât de interesată de el... dacă fata aia nu e acolo?
Would you be so interested in him... if this girl is not there?