Or himself... from being compromised by not flirting... not sniffing around like a cat in heat.
Sau singur... de a fi compromisă prin a nu flirta.
George Michael's attempt to distance himself... from his cousin proved unsuccessful.
Încercările lui George Michael de a se distanță de verișoara lui s-au dovedit a fi eșuate.
Mom loves somebody... and papa loves only himself... from the time we shifted from Calcutta to New Jersey.
Mama a iubit pe altcineva... iar tata s-a iubit doar pe el... la un moment dat ne-am mutat din Calcutta în New Jersey.
After that, Moyzisch, it will be up to Cicero to protect himself... from the British and from us.
Dupã aceea, Moyzisch, va fi problema lui Cicero sã se protejeze singur... de britanici și de restul.
GEORGE MICHAEL'S ATTEMPT TO DISTANCE HIMSELF... FROM HIS COUSIN PROVED UNSUCCESSFUL.
Încercările lui George Michael de a se distanță de verișoara lui s-au dovedit a fi eșuate.
In your opinion, was he gripped by an irresistible impulse... making it impossible for him to restrain himself... from engaging in racist attacks on people?
Credeți că a fost victima unui impuls irezistibil și nu a mai fost posibil să se înfrîneze, atacînd oameni pe criterii rasiale?
Mom loves somebody... and papa loves only himself... from the time we shifted from Calcutta to New Jersey.
Mama a iubit pe altcineva... iar tata s-a iubit doar pe el... la un moment dat ne-am mutat din Calcutta în New Jersey.
Autres résultats
He bit off the tail of a lizard on a dare... from himself.
A mușcat coada unei șopârle, la o provocare... de-a lui.
See the boss will come himself... and grab me from behind.
Uite... Acum va veni chiar șeful... și o să mă apuce din spate.
Buster had once videotaped himself... re-creating moments from his then favorite film, Chicago.
Buster se filmase odată singur, recreând momente din filmul său favorit, Chicago.
Overseeing the investigation means he can steer it away from himself... make me and my guys play the heavies.
Supravegherea investigației presupune că o poate îndepărta de persoana lui, scotându-mă în prim-plan pe mine și pe oamenii mei.
From the police, from the Fosters, from himself...
Îl țin protejat de poliție, de familia Foster, de el însuși.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.