Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
hinge
Voir images
Traduction de "hinge" en roumain
Conjugaison
Voir images
A broken door hinge means the door might fall off its frame.
O balama de ușă ruptă înseamnă că ușa s-ar putea desprinde din toc.
You know, all that hinge needed was a little nudge.
Știi, tot ce a fost nevoie de balama un ghiont.
The lubricant prevented the noisy squeaking coming from the door hinge.
Lubrifiantul a eliminat scârțâitul puternic care se auzea din balamaua ușii.
The wooden cupboard door swings smoothly thanks to the well-oiled hinge.
Ușa de lemn a dulapului se deschide lin datorită balamalei bine unse.
The screws on the door hinge are looser than they should be.
Şuruburile de la balamaua uşii sunt mai slăbite decât ar trebui.
Sparks suddenly flew out when the rusty hinge was hit with force.
Deodată au țâșnit scântei când balamaua ruginită a fost lovită cu putere.
A small screw fell from the door hinge onto the floor.
Un șurub mic a căzut din balamaua ușii pe podea.
He tightened the hinge of the compass before sketching the blueprint circles.
A strâns bine balamaua compasului înainte să schițeze cercurile din plan.
She used a screwdriver to fix the wobbly door hinge quickly.
A folosit o șurubelniță ca să repare rapid balamaua clătinată a ușii.
The door hinge is essential for a door to swing open and close.
Balamaua ușii este esențială ca ușa să se poată deschide și închide.
Inspect the door hinge regularly to avoid any damage or wear.
Verifică periodic balamaua ușii ca să eviți deteriorările sau uzura.
He prised off the rusted hinge to replace it with a new one.
A dat jos balamaua ruginită ca să o înlocuiască cu una nouă.
The door hinge was loose and needed to be tightened for proper function.
Balamaua ușii era slăbită și trebuia strânsă ca să funcționeze cum trebuie.
Images pour hinge
balama
articulație
balama
șarnier
hârtie de fixare
Expressions avec hinge : exemples et leurs traductions en roumain
hinge on v.
a depinde de · a se baza pe
"The plan will hinge on the weather."
hinge upon v.
a depinde de · a se baza pe
"The plan will hinge upon the weather."
off one's hinge adj.
irațional · nechibzuit
"Her sudden outburst showed she was off her hinge."
door hinge n.
balama ușii
"The door hinge was rusty and needed oiling."
butt hinge n.
balama butt
"The carpenter installed a butt hinge on the door."
hinge joint n.
articulație cu balama
"The hinge joint in your elbow lets you bend your arm."
strap hinge n.
balama cu curea · balama lungă
"The barn door was fitted with a sturdy strap hinge."
hinge axis n.
axă de balama
"The door's hinge axis must be perfectly vertical to avoid unwanted swinging."
Synonymes et analogies de "hinge" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent hinge
Résultats: 2582. Exacts: 796. Temps écoulé: 37 ms.
