Every apartment has its own gas meter for measuring individual consumption.
Fiecare apartament are propriul contor de gaz pentru măsurarea consumului individual.
Wrestling matches are classic examples of an individual sport duel.
Meciurile de lupte sunt exemple clasice de duel de sport individual.
Obedience sometimes means putting the group's needs above individual desires.
Ascultarea înseamnă uneori să pui nevoile grupului înaintea dorințelor personale.
She celebrated her individual success with a small gathering of friends.
Și-a sărbătorit reușita personală printr-o mică reuniune cu prietenii apropiați.
Her individual efforts were subsumed into the team's collective achievement.
Eforturile ei individuale au fost integrate în reușita colectivă a echipei.
The school's educational mentality focuses on creativity and individual growth.
Viziunea școlii asupra educației pune accent pe creativitate și dezvoltare individuală.
The textbook explains individual growth as a biological increase in organisms.
Manualul descrie creșterea individuală ca pe o mărire a dimensiunii organismelor.
Contemporary society places a strong emphasis on individual rights and freedoms.
Societatea contemporană pune un accent puternic pe drepturile și libertățile individuale.
The chef will separate off some dough to make individual rolls.
Bucătarul va rupe o bucată de aluat ca să facă chifle individuale.
Teachers must distinguish students' work to assess their individual progress.
Profesorii trebuie să deosebească munca elevilor pentru a le evalua progresul individual.
The teacher spoke in favor of group projects rather than individual assignments.
Profesorul a susținut proiectele de grup în locul temelor individuale.
Each participant took part in the debriefing to report their individual results.
Fiecare participant a luat parte la debriefing pentru a-și prezenta rezultatele individuale.
The bank charges a fee for renting an individual deposit box monthly.
Banca percepe o taxă lunară pentru închirierea unei cutii de valori individuale.