Hypnosis can induce a trance that helps people remember forgotten memories.
Hipnoza poate induce o transă care îi ajută pe oameni să-și amintească amintiri uitate.
The process will induce a seizure and great deal of pain.
Procedura va induce o criza și o mare cantitate de durere.
Its lack may even induce miscarriage or premature birth of a child.
Deficitul său poate provoca chiar avortul sau nașterea prematură a unui copil.
I am more than capable of managing any pain you can induce.
Sunt perfect capabil să fac față oricărei dureri pe care mi-ai putea-o provoca.
These measures do not induce customers to buy a given product.
Aceste măsuri nu-i determină pe consumatori să cumpere un anumit produs.
Warm transmits the energy of fire and sun, induce movement.
Căldura transmite energia focului și a soarelui, determină mișcarea.
Well, there are various fundamental primal things that induce fear.
Ei bine, există diverse lucruri primare fundamentale care induc frica.
The process will induce a seizure... and great deal of pain.
Procedura va induce o criza... și o mare cantitate de durere.
This venom will induce that which is hidden from you.
Veninul acesta îți va induce ceea ce e ascuns de tine.
A relaxing bath before you go to bed will induce sleep.
O baie relaxanta inainte de a merge in pat va induce somnul.
In other instances, the placebo effect can induce healing though.
În alte cazuri, efectul placebo poate induce totuşi vindecarea.
Long auditions don't induce ear fatigue -a very good sign.
Auditiile lungi nu induc oboseala aurala, un semn bun.
The feeble minded are easily fatigued and any monotony will induce sleep.
Persoanele slabe sunt ușor de obosit și orice monotonie va induce somnul.