The village faced inevitable doom after the volcanic eruption began.
Satul se îndrepta inevitabil spre pieire după ce a început erupția vulcanică.
Sunset traffic creates inevitable gridlock on the main bridge crossing the river.
La apus, traficul se înfundă inevitabil pe podul principal peste râu.
The toddler's tumble was inevitable as he learned to walk.
Căzătură micuțului era inevitabilă, pe măsură ce învăța să meargă.
She gave a resigning nod, accepting the inevitable changes at work.
A dat din cap resemnată, acceptând schimbările inevitabile de la serviciu.
He braced himself for the inevitable argument after confessing his mistake.
S-a pregătit pentru inevitabila ceartă după ce și-a mărturisit greșeala.
She struggled to accept the notion that change is inevitable.
I-a fost greu să accepte ideea că schimbarea este inevitabilă.
With a heavy heart, she accepted the parting as inevitable.
Cu inima grea, a acceptat că despărțirea era inevitabilă.
At one point, the decision to expand the business seemed inevitable.
La un moment dat, decizia de a extinde afacerea părea inevitabilă.
Diplomats negotiated with leaders of the crumbling empire, sensing its inevitable collapse.
Diplomaţii negociau cu liderii imperiului în declin, intuind colapsul inevitabil.
The messenger whispered that the die was cast and war inevitable.
Solul a şoptit că zarurile au fost aruncate şi războiul inevitabil.
She showed resignation when she stopped fighting against the inevitable rules.
Și-a arătat resemnarea când a încetat să se mai împotrivească regulilor inevitabile.
Problems in one form or another are inevitable in any large project.
Problemele, într-o formă sau alta, sunt inevitabile în orice proiect mare.
Attempts to appease the opposing team only delayed the inevitable conflict.
Încercările de a îmbuna echipa adversă n-au făcut decât să amâne conflictul inevitabil.