Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
intercommunal
Définition
Traduction de "intercommunal" en roumain
Définition NEW
intercomunitare
intercomunitar
dintre comunități
interetnice
They supervise the provinces, municipalities and intercommunal utility companies.
Regiunile supraveghează provinciile, comunele și companiile de utilități intercomunale.
The next elections were due in 1965, but were postponed as a result of the extraordinary situation created by the intercommunal strife.
Următoarele alegeri s-au fixat, în 1965, dar au fost amânate ca urmare a situației extraordinare create de conflicte intercomunale.
There is widespread intercommunal hostility.
Există o ostilitate intercomunală larg răspândită.
At the same time, intercommunal violence has forced thousands of South Sudanese to flee their homes.
In acelasi timp, violența intercomunală a forțat mii de sudanezi sudeni să-și părăsească casele.
whereas ethnic and religious divisions, as well as widespread poverty, are major causes of chronic intercommunal violence,
întrucât diviziunile etnice şi religioase, precum şi sărăcia generalizată sunt principalele cauze ale violenţei intercomunitare cronice
Finally, I believe it is essential that we remain attentive to the issue of recurring intercommunal violence in Nigeria.
În cele urmă, consider că este necesar să rămânem vigilenţi în ceea ce priveşte problema violenţelor intercomunitare recurente din Nigeria.
Land had already been compulsorily purchased by the intercommunal body Igretec, which was responsible for creating the 'Aéropôle' airport business park.
Unele terenuri fuseseră deja expropriate de asociația intercomunală Igretec responsabilă de crearea polului aviatic.
Efforts to amends the constitution sparked the intercommunal strife in 1963.
Eforturile de a îmbunătăți constituția au declanșat conflictul interzonal din 1963.
The specific objective of the project is to elaborate a scenario of spatial development at various territorial scales (county, metropolitan, periurban, intercommunal).
Obiectivul specific al proiectului este elaborarea unui scenariu de dezvoltare spațială la nivel de teritoriu intercomunal, periurban, metropolitan sau județean.
E. whereas policies at local and state level that discriminate against 'non-indigenes' -citizens who cannot prove their ancestry to those people who are said to be the original inhabitants of the land, - worsen intercommunal tensions and entrench ethnic-based divisions
E. întrucât politicile la nivel local și statal care creează discriminări împotriva populației neindigene - cetățeni care nu pot să dovedească faptul că strămoșii lor se aflau printre presupușii locuitori originari ai teritoriului - înrăutățesc tensiunile dintre comunități și adâncesc diviziunile pe motive etnice
After the intercommunal conflict of 1963-64 it stopped, claiming there was no guarantee that both communities would benefit equally from that money.
Timp de patru ani, între 1960 și 1964, Regatul Unit a plătit chirie pentru acestea, dar după conflictul intercomunal din 1964 a încetat plățile motivând faptul că nu există nici o garanție că cele două comunități vor beneficia în mod egal de acestea.
whereas intercommunal conflict has been a regular occurrence in Jos, with major clashes taking place in 2001, 2004 and 2008,
întrucât în Jos au loc periodic conflicte interetnice, cele mai importante având loc în 2001, 2004 și 2008
The working of the Cypriot state was fraught with difficulty from the very early days after independence in 1960, and intercommunal tension and occasionally violence was a feature of the first decade of Cypriot independence.
Activitatea statului cipriot era îngreunată de probleme încă din primele zile după independența din 1960 iar tensiunea și ocazional violența erau, din păcate, o caracteristică a primului deceniu de independență cipriotă.
Synonymes et analogies de "intercommunal" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 18. Exacts: 18. Temps écoulé: 15 ms.
