Exemples avec "intercomunal" et leurs traductions en anglais
Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
Clinică medicală gratuită, program gratuit de mic dejun pentru copii, institutul intercomunal în școlile eliberate, ajutor în fața legii gratuit, educație pentru comunitate.
Free medical clinic, free breakfast children program, the inter-communal institute in liberation schools, free legal aid, education for the community.
Timp de patru ani, între 1960 și 1964, Regatul Unit a plătit chirie pentru acestea, dar după conflictul intercomunal din 1964 a încetat plățile motivând faptul că nu există nici o garanție că cele două comunități vor beneficia în mod egal de acestea.
After the intercommunal conflict of 1963-64 it stopped, claiming there was no guarantee that both communities would benefit equally from that money.
La fel ca Sol Duc, această colibă, situată pe teritoriul intercomunal al orașului Mazam, este pusă pe piloți de oțel, ceea ce oferă locuitorilor săi posibilitatea de a vedea mai bine împrejurimile.
Just like Sol Duc, this hut, located on the inter-communal territory of Mazam, is put on steel piles, which gives its inhabitants the opportunity to more fully view the surroundings.
1997 - 2000: vice-președinte al consiliului intercomunal al provinciei Varsinais-Suomi 1992 - 1995: membru al Consiliului Municipal al ora
1997 - 2000 Southwestern Finland Union provincial council, vice-chair 1992 - 1995
Obiectivul specific al proiectului este elaborarea unui scenariu de dezvoltare spațială la nivel de teritoriu intercomunal, periurban, metropolitan sau județean.
The specific objective of the project is to elaborate a scenario of spatial development at various territorial scales (county, metropolitan, periurban, intercommunal).
Autres résultats
Regiunile supraveghează provinciile, comunele și companiile de utilități intercomunale.
They supervise the provinces, municipalities and intercommunal utility companies.
Vă rugăm să consultaţi site-ul companiei de transport Brussels Intercommunal pentru detalii.
Guests are advised to check the Brussels Intercommunal Transport Company website for details.
Cooperarea intercomunală și dezvoltarea regională în România.
Inter-communal cooperation and Regional development in Romania.
Este vorba, printre altele, despre convențiile cu întreprinderile proprii sau despre anumite convenții în cadrul colaborării intercomunale.
This area includes agreements with in-house companies and certain agreements on inter-municipal cooperation.
Atribuire de către o comună unei societăți cooperative intercomunale
Award by a municipality to an inter-municipal cooperative society
In acelasi timp, violența intercomunală a forțat mii de sudanezi sudeni să-și părăsească casele.
At the same time, intercommunal violence has forced thousands of South Sudanese to flee their homes.
Alain Hutchinson, privind utilizarea în comun a serviciilor de către comune şi întreprinderile publice de cooperare intercomunală
Alain Hutchinson, on pooling services between municipalities and their intermunicipal cooperation establishments
În Ogrezeni, violența intercomunală a fost cauzată de înjunghierea unui român în timpul unei bătăi dintr-un bar local.
In Ogrezeni, inter-communal violence was caused by the stabbing of a Romanian during a bar fight.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
