Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
intertwining
Définition
Traduction de "intertwining" en roumain
Définition NEW
împletite
care se împletesc
intercalate
împletește
împletind
care se împleteau
împletită
învârtit
înnodat
Their friendship was marked by the intertwining of shared memories and trust.
Prietenia lor era definită de împletirea amintirilor comune cu încrederea reciprocă.
Artists often explore the intertwining of shapes to create dynamic compositions.
Artiștii explorează adesea împletirea formelor pentru a crea compoziții dinamice.
Thus, on the ridge of the roof a peculiar intertwining of the beams is formed.
Astfel, pe creasta acoperișului se formează o intercalare specială a grinzilor.
The characteristic features of minimalism are associated with a thin intertwining of progenitor currents and a peculiar symbiosis of eastern and western cultures.
Caracteristicile caracteristice ale minimalismului sunt asociate cu o intercalare subțire a curenților progenitori și o simbioză deosebită a culturilor din est și vest.
Narrative propulsion, memorable characters, a felicitous intertwining of the random and the deliberate.
Narativ de propulsie, personaje memorabile, un fericit întrepătrunderea de aleatoriu și deliberată.
The intertwining of history and legend in the novel fascinated readers.
Împletirea dintre istorie și legendă din roman i-a fascinat pe cititori.
In the sculpture, the intertwining of metal ribbons symbolized unity and strength.
În sculptură, împletirea panglicilor metalice simboliza unitatea și puterea.
The necklace's beauty came from the delicate intertwining of silver and gold strands.
Frumusețea colierului venea din împletirea delicată a firelor de argint cu cele de aur.
The artist's painting captured the intricate intertwining of light and shadow.
Pictura artistului surprindea fin împletirea luminii cu umbrele.
The look involuntarily lingers on it, and you try to understand the intertwining of lines.
Aspectul involuntar persistă pe ea și încercați să înțelegeți intercalarea liniilor.
Rope guide avoids intertwining of wire rope, ensures normal operation
Ghidajul de frânghie evită intercalarea cablului, asigură funcționarea normală
His dedicated to an ascending dialogue existence is mirrored in the harmonious intertwining of theoretical subjects and the physical identity of the created works.
Existenţa dedicată unui dialog creativ ascendent este oglindită în împletirea armonioasă dintre subiectele teoretice şi identitatea fizică a operelor create.
It allows the use of an abstract pattern, which is an elegant intertwining of lines or repeating inscriptions, waves, geometric shapes.
Permite utilizarea unui model abstract, care este o intercalare elegantă a liniilor sau repetarea inscripțiilor, a valurilor, a formelor geometrice.
Expressions avec intertwining : exemples et leurs traductions en roumain
Synonymes et analogies de "intertwining" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 144. Exacts: 144. Temps écoulé: 22 ms.
