Télécharger pour Windows Premium
Offre spéciale pour découvrir Premium
-50% à vie sur tous nos abonnements
Publicité
invalidity
/ɪnvə'lɪdəti/
invaliditate f
nulitate f
anulare f
invalidare f
incapacitate f
lipsă de validitate
incoerență f
nevaliditatea
nevalidității
In most cases, the amount of your pension will depend on the degree of invalidity recognised.
În majoritatea cazurilor, valoarea pensiei depinde de gradul de invaliditate.
High blood pressure is one of the most common causes of invalidity and death.
Hipertensiunea arteriala este una dintre cele mai intalnite cauze de invaliditate si deces.
The regulation also establishes grounds for invalidity of the trade mark.
Regulamentul stabilește, de asemenea, cauzele de nulitate ale mărcii.
Validity may be challenged only with a counterclaim for a declaration of invalidity.
Valabilitatea nu poate fi contestată decât printr-o cerere reconvențională în nulitate.
Criteria for assessing invalidity vary from one country to another.
Criteriile de evaluare a invalidităţii diferă de la o ţară la alta.
By invalidity of one rule, other rules do not become invalid.
Prin invaliditatea unei reguli, alte reguli nu devin invalide.
That trade mark has already been the subject of an earlier application for a declaration of invalidity.
Aceeași marcă a făcut deja obiectul unei prime cereri de declarare a nulității.
Otherwise the application for revocation of rights or for a declaration of invalidity shall be rejected.
În caz contrar, cererea de revocare sau de nulitate se respinge.
Further grounds for refusal or invalidity concerning conflicts with earlier rights
Motive suplimentare de refuz sau de nulitate privind conflictele cu drepturi anterioare
Cancellation or invalidity of a provision does not cancel the validity of other provisions.
Prin invaliditatea unei dispoziții nu este afectată valabilitatea celorlalte dispoziții.
Help students and teachers appreciate the invalidity of stereotypes, misconceptions, and/or generalizations.
Ajuta elevii să aprecieze invaliditatea stereotipiilor, prejudecăţilor şi/sau generalizărilor.
The invalidity or ineffectiveness of one provision is without prejudice to the validity of the other provisions.
Nulitatea sau ineficiența unei dispoziții nu aduce atingere valabilității celorlalte dispoziții.
Institution empowered to take a decision relating to the degree of invalidity 1.
Instituția competentă să ia o decizie cu privire la starea de invaliditate
Aucun résultat pour cette recherche.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.

Expressions avec invalidity : exemples et leurs traductions en roumain

Synonymes et analogies de "invalidity" en anglais

Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
whiskers: long stiff hairs near an animal's mouth
Découvrir le mot
Publicité

Suggestions qui contiennent invalidity

Résultats: 669. Exacts: 669. Temps écoulé: 36 ms.