The party's rhetoric is anchored to the past, constantly invoking historic battles and heroes.
Retorica partidului e ancorată în trecut, invocând mereu bătălii și eroi istorici.
The piano is an instrumental force in invoking a sense of love.
Pianul este o forță instrumentală invocând un sentiment de dragoste.
They've been able to avoid surveillance by invoking dark approach.
Ei au fost capabili sa evite supraveghere prin invocarea abordare întuneric.
There were four terms of judgment, alwayers invoking exceptions of procedure.
Au fost patru termene de judecata cu invocarea unor exceptii de procedura.
To protect herself, my client is invoking at this point.
Pentru a se proteja, clientul meu este invocă în acest moment.
There was a pentagram, and someone was invoking something evil.
Acolo era o pentagrama și cineva invoca o entitate malefica.
By invoking the razor, he eliminated the more complex and unlikely solutions quickly.
Invocând briciul, el a eliminat rapid soluțiile mai complicate și mai puțin plauzibile.
They're invoking spousal privilege, refusing to testify against one another.
Ei invocă privilegiul conjugal, refuzând să depună mărturie unul împotriva celuilalt.
In keeping with tradition, I'm invoking the age-old provision.
În conformitate cu tradiția, am invoca dispoziția veche.
The workings of nature could be explained without invoking the supernatural.
Fenomenele naturale pot fi explicate fără a invoca supranaturalul.
Force majeure defends from liability the party invoking it.
Forta majora apara de raspundere partea care o invoca.
We could not save ourlseves invoking a proletarian origin.
Nu ne vom putea salva invocând o origine proletară.
All right, please stop invoking the children.
Regulă, vă rugăm să opriți invocând copii.