He became irritable during his recovery, sensitive to minor discomforts.
A devenit iritabil pe durata recuperării, reacționând la orice mic disconfort.
The irritable worker found it difficult to concentrate in a noisy office.
Muncitorul iritabil se concentra cu greu într-un birou plin de zgomote.
Hunger pangs can sometimes make a person feel irritable and tired.
Crizele de foame te pot face uneori să te simţi irascibil şi epuizat.
The patient became fussy and irritable due to the long wait at the clinic.
Pacientul a devenit agitat și irascibil din cauza așteptării prelungite la clinică.
The teacher noticed the student was irritable and distracted today.
Profesorul a observat că elevul era iritat și neatent azi.
You're irritable, because they always take away your men.
Ești iritat pentru că alții îți fură mereu bărbații.
After waking up late, she was irritable all morning.
După ce s-a trezit târziu, a fost iritată toată dimineața.
The tiring journey through heavy traffic made us all irritable.
Drumul obositor prin trafic aglomerat ne-a făcut pe toți irascibili.
Noise made the irritable dog bark continuously, disturbing the neighborhood.
Zgomotul făcea ca câinele iritabil să latre încontinuu, deranjând tot cartierul.
Skipping my caffeine fix makes me feel tired and irritable.
Dacă sar peste doza mea de cofeină, mă simt obosit și iritabil.
The child's irritable nature was evident after tasting the sour lemon.
Firea iritabilă a copilului s-a văzut imediat după ce a gustat lămâia acră.
Without her daily runs, she quickly felt caged in and irritable.
Fără alergările zilnice, s-a simțit repede ca un leu în cușcă, iritabilă.
Without deep sleep, people often feel tired and irritable the next day.
Fără somn profund, oamenii se trezesc adesea obosiți și irascibili a doua zi.