That new recruit is a strong prospect for the sales position.
Noua angajare este un candidat foarte solid pentru postul de vânzări.
That community center is a bastion protecting local traditions and values.
Centrul comunitar este un bastion care apără tradițiile și valorile locale.
The novel is a famous literary work admired around the world.
Romanul este o creație literară celebră, admirată în toată lumea.
Vegetarian lo mein is a healthy choice for a quick meal.
Lo mein vegetarian este o alegere sănătoasă pentru o masă rapidă.
The shaker is a simple instrument but creates a unique sound.
Shakerul e un instrument simplu, dar produce un sunet aparte.
The paint color is a tad different from what we expected.
Culoarea vopselei e un pic diferită față de ce ne așteptam.
That shy kid is a sleeping giant on the basketball court.
Băiatul ăla timid e un uriaș adormit pe terenul de baschet.
That photo is a token of love from their wedding day.
Fotografia aceea e un semn de dragoste din ziua nunții lor.
Her new puppy is a lovely addition to the family home.
Cățelușul ei nou este o prezență minunată în plus în familie.
An ankle bracelet is a popular accessory during warm weather months.
Brățara la gleznă este un accesoriu foarte căutat în lunile călduroase.
War is a great calamity that disrupts societies and causes suffering.
Războiul este o mare calamitate care destramă societăți și provoacă suferință.
The cruise liner is a popular choice for family holiday trips.
Vasul de croazieră este o alegere populară pentru vacanțele în familie.
Crunchy granola is a healthy snack option for during work breaks.
Granola crocantă este o gustare sănătoasă pentru pauzele de la serviciu.