Hopefully before the light within is extinguished.
Fericire înainte de a lumina în termen de se stinge.
If the pilot light is extinguished, no gas will ignite.
Dacă flacăra de veghe se stinge, gazul nu se mai aprinde.
But then the spotlight is extinguished, and the emergence darkness.
Dar, apoi, în prim-plan este stinsa, și apariția întuneric.
The tanker is extinguished by firefighters, not astronauts.
Cisterna este stinsă de pompieri, nu de astronauți.
Thus the fire of conditioned life, of repeated birth and death is extinguished.
Astfel, focul vieții condiționate, al nașterii repetate și al morții, este stins.
When the arc is extinguished, the current downhill and contactors controlled by a single foot pedal are encouraged.
Atunci când arcul este stins, se încurajează coborârea curentă și contactele comandate de o singură pedală de picior.
Without him, all human life is extinguished.
Fără el, toată viața umană se stinge.
Gives damages gradually until the fire is extinguished.
Dă daune, treptat, până când se stinge focul.
If your candle is extinguished, it is time to say goodbye.
Dacă lumânarea dumneavoastră este stinsă, este timpul să vă luați la revedere.
When the line is incomplete under the flame condition, the corresponding circuit indicator is extinguished.
Când linia este incompletă sub condiția flăcării, indicatorul circuitului corespunzător se stinge.
What's the fun if the lamp is extinguished during daytime?
Care este distracția dacă lampă se stinge în timpul zilei?
Baking powder is extinguished with lemon juice and add to mixture with yolks.
Praful de copt se stinge cu zeama de lamaie si se adauga la compozitia cu galbenusuri.
The mixture is extinguished without a lid for 15 minutes.
Amestecul este stins fără un capac timp de 15 minute.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.