The old office building is going to undergo a makeover next month.
Clădirea vechiului birou va fi renovată luna viitoare din temelii.
This tax increase is going to spark a debate among local business owners.
Această creștere de taxe va stârni o dezbatere între patronii locali.
The team is going full steam ahead to finish the project today.
Echipa merge din plin înainte ca să termine proiectul astăzi.
Her new café is going great guns after the local newspaper review.
Noua ei cafenea merge foarte bine după recenzia din ziarul local.
Her career is going great guns since she moved to the capital.
Cariera ei merge foarte bine de când s-a mutat în capitală.
The marketing team is going full throttle to prepare for the launch.
Echipa de marketing merge la turație maximă ca să pregătească lansarea.
Our marketing campaign is going great guns, bringing in customers every day.
Campania noastră de marketing merge foarte bine, aduce clienți în fiecare zi.
His online store is going great guns since he started offering free delivery.
Magazinul lui online merge foarte bine de când a început livrarea gratuită.
The band is going great guns after their hit single went viral.
Trupa merge foarte bine după ce piesa lor de succes a devenit virală.
Packing everything before the taxi arrives is going to be a tight squeeze.
Să împachetăm totul înainte să vină taxiul va fi o cursă contra cronometru.
Her new podcast is going great guns, attracting thousands of listeners weekly.
Noul ei podcast merge strună, atrage mii de ascultători în fiecare săptămână.
Our startup is going great guns this year, we keep exceeding targets.
Startup-ul nostru merge foarte bine anul acesta, depășim constant obiectivele.
Negotiating with such stubborn partners is going to be hard sledding for management.
Negocierea cu parteneri atât de încăpățânați va fi o situație dificilă pentru conducere.