Building the bridge was a watershed event for the isolated town.
Construirea podului a fost un eveniment de cotitură pentru orașul izolat.
The contrarian often feels isolated because he goes against popular opinions.
Contrarianul se simte adesea izolat pentru că merge împotriva opiniei generale.
The quarantine facility provided food and medical care to isolated individuals.
Centrul de carantină le asigura persoanelor izolate hrană și îngrijire medicală.
The charity organization did the impossible by reaching every isolated community.
Organizația caritabilă a reușit imposibilul, ajungând în fiecare comunitate izolată.
The documentary provides a rare viewpoint on life in isolated communities.
Documentarul oferă o perspectivă rar întâlnită asupra vieții din comunitățile izolate.
This unit is electrically isolated to prevent any accidental short circuits.
Acest modul este izolat electric pentru a preveni orice scurtcircuit accidental.
The airstrip offered a crucial link between isolated islands and the mainland.
Pista de aterizare asigura o legătură esențială între insulele izolate și continent.
Lone parents sometimes feel isolated without a partner's help.
Părinții singuri se simt uneori izolați, fără ajutorul unui partener.
The transport ship carried supplies across the ocean to the isolated island.
Nava de transport a dus provizii peste ocean până la insula izolată.
The white owl nests in isolated areas far from human activity.
Bufnița albă își face cuibul în zone izolate, departe de oameni.
Villagers often smuggle essential supplies into the isolated mountain area.
Sătenii aduc deseori pe ascuns provizii esențiale în zona montană izolată.
The scorn directed at him made him feel isolated and angry.
Disprețul îndreptat spre el l-a făcut să se simtă izolat și furios.
Community centers can bridge the gaps in social support for isolated seniors.
Centrele comunitare pot acoperi golurile în sprijinul social pentru vârstnicii izolați.