Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
it makes no difference
Définition
Traduction de "it makes no difference" en roumain
Définition
nu are importanță
nu are nicio importanță
nu face nicio diferență
nu e nici o diferență
nu e nicio diferență
nu are nici o importanță
nu este nicio diferență
nu-i nicio diferență
n-are nicio importanță
nu este nici o diferență
Asta nu schimbă nimic
nu mai contează
Wear sneakers or boots, it makes no difference in this weather.
Poartă adidași sau bocanci, nu contează pe vremea asta.
Pay now or later, it makes no difference to the cashier.
Plătești acum sau mai târziu, pentru casier nu contează.
Take my car or yours, it makes no difference to me.
Luăm mașina mea sau a ta, pentru mine e totuna.
To me, it makes no difference whether we meet here or there.
Pentru mine, e totuna dacă ne întâlnim aici sau acolo.
Wear the blue shirt or the red one, it makes no difference.
Poartă cămașa albastră sau pe cea roșie, e totuna.
Okay, if your mom wears a hat, it makes no difference.
Ok, dacă mama ta poartă o pălărie, nu contează.
Whether he's alive or dead, it makes no difference to me.
Indiferent dacă e în viață sau mort, nu contează pentru mine.
Therefore, it makes no difference if he is here or at home.
De aceea, nu contează dacă este aici sau acasă.
Sit wherever you like, it makes no difference to the teacher.
Stai unde vrei, pentru profesoară nu contează.
You choose the restaurant, it makes no difference to the rest of us.
Alege tu restaurantul, pentru noi ceilalți e totuna.
As long as I get paid, it makes no difference to me.
Câtă vreme sunt plătit, nu contează pentru mine.
Essakane or anywhere else it makes no difference to me.
Essakane sau oriunde altundeva nu contează pentru mine.
A girl just vanishes... and it makes no difference to anyone.
O fată dispare... și nu contează pentru nimeni.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent it makes no difference
Résultats: 665. Exacts: 665. Temps écoulé: 67 ms.
