Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
its internal programme
Exemples avec "its internal programme" et leurs traductions en roumain
Whenever required, but at least annually, the Bank shall review (update) its internal programme on prevention and combating money laundering and terrorist financing, taking into account relevant legal provisions in force.
Banca revizuieşte (actualizează), ori de câte ori este necesar, programul intern privind prevenirea şi combaterea spălării banilor şi finanţării terorismului, dar cel puţin anual, ţinând cont de prevederile legislaţiei în domeniul prevenirii și combaterii spălării banilor și finanțării terorismului.
The Bank shall communicate and implement the provisions of its internal programme for the prevention and combating of money laundering and terrorist financing within its branches, subsidiaries and other subdivisions owned by the Bank, including those located in other countries.
Banca comunică şi implementează prevederile programului propriu pentru prevenirea şi combaterea spălării banilor şi finanţării terorismului în cadrul sucursalelor, filialelor şi altor subdiviziuni deținute, inclusiv al celor situate în alte ţări.
Autres résultats
Internal programme on the prevention and combating of money laundering and terrorist financing shall include, without being limited to, the following
Programul intern privind prevenirea şi combaterea spălării banilor şi finanţării terorismului va prevedea, fără a se limita la următoarele
The Board of the Bank shall be responsible for, approving and ensuring the implementation of the internal programme on the prevention and combating of money laundering and terrorist financing.
Consiliul băncii este responsabil pentru aprobarea şi supravegherea aplicării programului privind prevenirea şi combaterea spălării banilor şi finanţării terorismului.
In accordance with the requirements of the internal programme, the Bank shall retain and update statistical data, required to identify and assess the risk exposure to money laundering and terrorist financing.
Banca păstrează și actualizează, conform programului intern, datele statistice din domeniul propriu de activitate necesare procesului de identificare și evaluare a riscurilor de spălare a banilor și finanțare a terorismului.
The presenter covered, mainly, the classification of the money laundering and financing terrorism risks, the main NBM requirements on the basic elements of bank's internal programmes with that end in view.
Vorbitorul a abordat, în special, clasificarea riscurilor de spălare a banilor şi finanţării terorismului, cerinţele principale ale Băncii Naţionale a Moldovei privind elementele de bază ale programelor interne elaborate de către bănci în scopul respectiv.
The Horizon group began an intensive internal programme 4 years ago to prevent and to limit absence due to sickness.
Grupul Horizon a început un program intern intensiv cu 4 ani în urmă pentru a preveni și pentru a limita absența datorată îmbolnăvirilor.
This Directive aims to produce a framework for cross-border audiovisual media services in order to strengthen the internal programme production and distribution market and to guarantee conditions of fair competition. SUMMARY
Obiectivul acestei directive este de a furniza un cadru pentru serviciile mass-media audiovizuale transfrontaliere, în vederea consolidării pieței interne de producție și distribuție de programe și pentru garantarea unor condiții de concurență loială.
This perfectly complements our internal production and distribution programme.
We have a comprehensive internal and external training programme.
National Laboratories shall operate internal quality assurance programmes.
Questions and guidelines on the description of internal compliance programmes and for subsequent assessment
Întrebări și orientări privind descrierea programelor interne de asigurare a conformității și evaluarea ulterioară
Synonymes et analogies de "its internal programme" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 975. Exacts: 2. Temps écoulé: 98 ms.
