Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
jester
Voir images
Traduction de "jester" en roumain
Définition
No one could outshine the jester in bringing joy through humor and fun.
Nimeni nu-l întrecea pe bufon în a aduce bucurie prin glume și voie bună.
There are so few places I can wear my jester costume.
Sunt doar câteva locuri unde pot purta costumul meu de bufon.
Just treat him like a jester, as the clown.
Doar-l trateze ca pe un măscărici, ca clovn.
It was I who denounced that jester then.
Eu am fost cel care l-a turnat pe măscărici atunci.
In the castle courtyard, the jester played his lute and sang funny songs.
În curtea castelului, bufonul cânta la lăută și intona cântece hazlii.
When the jester entered the room, all worries seemed to disappear quickly.
Când bufonul intra în încăpere, grijile parcă dispăreau pe loc.
The jester wore colorful clothes and performed tricks that amazed the crowd.
Bufonul purta haine pline de culoare și făcea scamatorii care lăsau mulțimea cu gura căscată.
The jester's role was important, as laughter brought joy to everyone around.
Rolul bufonului era important, pentru că râsul aducea bună dispoziție tuturor celor din jur.
In the costume party, his scarlet hat made him resemble a royal jester.
La petrecerea costumelor, pălăria lui roșu-aprins îl făcea să semene cu un bufon regal.
Everyone loved the jester because he could lighten the mood with his antics.
Toată lumea îl îndrăgea pe bufon, fiindcă reușea mereu să destindă atmosfera cu nebuniile lui.
Fetch the jester and run him through the ritual as quickly as possible.
Aduceți bufonul și treceți-l prin ritual cât mai repede posibil.
This privilege was important to the jester's position- but was sometimes violated.
Acest privilegiu era important pentru poziția bufonului - dar uneori nu era respectat.
There's so few places I can wear my jester costume.
Sunt doar câteva locuri unde pot purta costumul meu de bufon.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Images pour jester
bufon
saltimbanc
Expressions avec jester : exemples et leurs traductions en roumain
Synonymes et analogies de "jester" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent jester
Résultats: 492. Exacts: 492. Temps écoulé: 33 ms.
