anglais

allemand anglais arabe catalan chinois coréen danois espagnol français grec hébreu hindi hongrois italien japonais néerlandais persan polonais portugais roumain russe slovaque suédois tchèque thaï turc ukrainien vietnamien

roumain

Définition allemand anglais arabe catalan chinois coréen danois espagnol français grec hébreu hindi hongrois italien japonais néerlandais persan polonais portugais roumain russe slovaque suédois tchèque thaï turc ukrainien vietnamien

Favoris

joint programming

Traduction de "joint programming" en roumain

Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.

programarea în comun programare în comun programarea comună programare comună

comun de programare

programării în comun

programelor comune

programării comune

programului comun

programări în comun

Progress in joint programming and the way ahead

Progresele înregistrate în programarea în comun şi calea de urmat

Synergies with national programmes and joint programming

Sinergii cu programele naționale și cu programarea în comun

This joint programming initiative is also relevant to the development of the common agricultural policy.

Această inițiativă de programare în comun prezintă relevanță și pentru dezvoltarea politicii agricole comune.

Article 165 accords with the objectives for joint programming initiatives.

Articolul 165 corespunde obiectivelor iniţiativelor de programare în comun.

In that way, you create a common agenda, and instruments such as joint programming are also of great importance in this regard.

În acest fel, se creează un plan de acțiune comun, iar instrumente precum programarea comună sunt, de asemenea, de o importanță deosebită în această privință.

In the next programming period, then, it may be worth reverting to multifund programmes, incorporating in them the experience gained from joint programming and encouraging shared and responsible management between the various stakeholders in charge of regional development.

În cadrul următoarei perioade de programare, ar putea fi util să se revină la programele multifond, încorporând în acestea experiența dobândită din programarea comună și încurajând o gestiune comună și responsabilă între diversele părți interesate, responsabile cu dezvoltarea regională.

In addition, joint programming should contribute to limiting costs related to compartmentalisation and duplication in research in order to improve the efficiency of research programmes and public resources.

În plus, programarea în comun ar trebui să contribuie la limitarea costurilor legate de fragmentarea şi duplicarea eforturilor de cercetare şi la îmbunătăţirea eficienţei programelor de cercetare şi a resurselor publice.

I believe that the pilot project for joint programming of research activities offers a definite advantage in terms of pooling the efforts for funding research, which will result in a more efficient use of the funds earmarked for research in this area.

Consider că proiectul-pilot de programare în comun a activităţilor de cercetare are un avantaj clar, acela de a uni eforturile pentru finanţarea cercetării, ceea ce va duce la o utilizare mai raţională a fondurilor destinate cercetării în acest domeniu.

J. whereas cumbersome regulations and procedures can undermine the use of country systems and joint programming, and whereas the use of multiannual programming frameworks would be advisable in international development cooperation

J. întrucât regulamentele și procedurile greoaie pot compromite utilizarea sistemelor la nivel de țară și programarea în comun și întrucât în cadrul cooperării internaționale pentru dezvoltare ar fi adecvată utilizarea unor cadre de programare multianuală

on the research joint programming initiative 'A healthy diet for a healthy life'

privind inițiativa de programare în comun a cercetării "Un regim alimentar sănătos pentru o viață sănătoasă"

Much of this work is carried out through joint programming, which strengthens the voice of the UN, offering essential opportunities to present a unified front on critical gender issues.

O mare parte din această activitate se realizează prin programarea în comun, ceea ce întărește vocea ONU, oferind oportunități esențiale pentru a prezenta un front comun cu privire la aspectele critice de gen.

This follows on from the communication on joint programming in research that was adopted on 15 July 2008.

Aceasta urmează comunicării privind programarea comună în cercetare care a fost adoptată la 15 iulie 2008.

I support this Resolution welcoming the proposed pilot project for joint programming of research activities in the field of neurodegenerative diseases.

Susţin această rezoluţie care salută proiectul-pilot propus privind programarea în comun a activităţilor de cercetare în domeniul bolilor neurodegenerative.