Doar un germene, doar un fir de praf, doar un bob.
And I was just a speck that didn't matter.
Eram doar un fir de praf fără însemnătate.
Dzanga-bai is a huge clearing, but it's still just a speck in this vast expanse of green.
Dzanga-bai e un luminiș uriaș, dar e doar o fărâmă în această întindere de verdeață.
There is hope, and we are not just a speck of nothingness in an ocean of dark forgetfulness.
Există speranță și nu suntem o simplă particulă neînsemnată într-un ocean întunecat de uitare.
I'll be relaxed... when we're in the air and this dump is just a speck on the horizon.
O să fiu relaxat când vom fi în aer, iar locul ăsta va fi un punct la orizont.
That's just a speck.
Ăla e doar un fir de praf.
It was just a speck of down from your pillow.
Era un fir de păr pe obrazul dvs...
You're just a speck of dust.
Esti doar un fir de praf.
It was just a speck in the sea.
Era doar un punctișor în mare.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.