anglais

allemand anglais arabe catalan chinois coréen danois espagnol français grec hébreu hindi hongrois italien japonais néerlandais persan polonais portugais roumain russe slovaque suédois tchèque thaï turc ukrainien vietnamien

roumain

Définition allemand anglais arabe catalan chinois coréen danois espagnol français grec hébreu hindi hongrois italien japonais néerlandais persan polonais portugais roumain russe slovaque suédois tchèque thaï turc ukrainien vietnamien

Favoris

just... kind

Traduction de "just... kind" en roumain

Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.

doar puțin

It isn't exactly that I feel sick, just... Kind of numb.

Nu mă simt chiar rău, doar puțin amorțită.

It isn't exactly that I feel sick, just... kind of numb... and I can't make a fist.

Nu mă simt chiar rău, doar puțin amorțită. și nu pot să strâng pumnul.

And then I just... Kind of changed.

Și apoi, doar un fel de schimbat.

I just... kind of got ahead of myself here.

Doar... un fel de am înainte de mine aici.

It's something that sometimes just... kind of happens.

E ceva care, uneori, doar se intampla.

It just... kind of complicates everything.

Este doar... fel de complica totul.

I guess I was just... Kind of disappointed.

Cred că am fost... puțin dezamăgită.

It's just... Kind of expensive, and you don't have much hair.

Este... destul de scump și tu nu ai prea mult păr.

No, I think I'll just... kind of...

Nu, cred că am să îl mai țin pentru un timp.

Why don't I go get them, and you just... kind of make yourself at home.

De ce nu te duci tu sa le aduci, și doar sa... te simți pe-aici ca la tine acasă.

I feel like I'm standing in a puddle of sand... and it's all just... kind of drifting away.

Simt că stau pe nisipuri mișcătoare... și încet-încet... mă scufund.

They cared for me during the dark times - never questioned me, never judged me, they were just... kind.

Au ținut la mine în timpuri negre, niciodată nu m-au întrebat, niciodată nu m-a judecat, au fost doar... buni.

And my caseworker was going to take forever to get it signed, so when I saw your name and address on the top of the file, I just... Kind of...

și celei care a lucrat la cazul meu ii lua o veșnicie să-l semneze, asa ca, atunci când am văzut numele tău precum și adresa de pe partea de sus de la dosar, eu doar... într-un fel...