Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
keeping
Traduction de "keeping" en roumain
Auntie plays an important role in keeping our family traditions alive.
Tanti are un rol important în păstrarea tradițiilor din familia noastră.
The dawn of civilization brought advances in writing and record keeping.
Răsăritul civilizației a adus progrese în scriere și în păstrarea evidențelor.
The tear duct plays an important role in keeping the eyes moist.
Canalul lacrimal are un rol important în menținerea umidității ochilor.
Our neighbors seem of a similar mind on keeping the street clean.
Vecinii noștri par de aceeași părere privind menținerea străzii curate.
Gauze cloth helps in absorbing blood and keeping the injury clean.
Tifonul ajută la absorbția sângelui și la menținerea rănii curate.
Her childhood memories are kept in the keeping of her journal.
Amintirile ei din copilărie sunt păstrate cu grijă în jurnalul ei.
She felt conflicted about telling the truth or keeping the secret.
Se simțea împărțită între a spune adevărul și a păstra secretul.
The vacuum cleaner is a great helper in keeping floors spotless.
Aspiratorul este un ajutor excelent pentru a menţine podelele curate lună.
She played along with the joke, keeping her expression serious.
A intrat și ea în glumă, păstrându-și o expresie serioasă.
The original contract remains in the company's keeping for reference.
Contractul original rămâne în grija companiei, pentru consultare ulterioară.
She showed she has strong nerves by keeping cool in the crisis.
A demonstrat că știe să-și păstreze calmul, rămânând liniștită în criză.
Negligence in keeping the tools clean leads to faster wear and tear.
He cooked dinner while keeping half an eye on the football match.
A gătit cina, uitându-se la meci doar cu jumătate de ochi.
Expressions avec keeping : exemples et leurs traductions en roumain
in keeping adj.
în ton cu · în concordanță cu
"The decor is in keeping with the vintage theme."
in keeping with prep.
în concordanță cu
"The design is in keeping with the overall theme of the project."
stop keeping score v.
a nu mai ține socoteala
"She chose to stop keeping score in their friendship."
out of keeping adj.
nepotrivit · inadecvat
"The modern decor was out of keeping with the historic building."
! keep on keeping on v.
a continua să mergi înainte
"When times are tough, just keep on keeping on."
pigeon keeping n.
creșterea porumbeilor
"Many people enjoy pigeon keeping as a relaxing pastime."
how are you keeping exp.
ce mai faci
"How are you keeping these days?"
in someone's keeping adv.
în grija cuiva · sub responsabilitatea cuiva
"The documents are in her keeping now."
in the keeping of prep.
în paza
"The seized paintings are in the keeping of the national museum."
in perfect keeping with adj.
perfect potrivit · în armonie
"The decor is in perfect keeping with the vintage theme."
put in someone's keeping v.
a încredința cuiva
"They put the documents in his keeping for safety."
Synonymes et analogies de "keeping" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent keeping
in keeping
+10k
in keeping with
+10k
keeping up
8680
keeping in mind
2610
record keeping
2410
keeping track
4930
Résultats: 44717. Exacts: 44717. Temps écoulé: 66 ms.
