The report showed amortisation as a key factor in asset depreciation.
Raportul a evidențiat amortizarea ca un factor cheie în deprecierea activelor.
We used a hack to unlock the door without a key.
Am folosit o șmecherie ca să deschidem ușa fără cheie.
Using the cursor key is faster than the mouse in some tasks.
În unele situații, tasta de navigare este mai rapidă decât mouse-ul.
Use the alt key on your keyboard to access special characters.
Folosește tasta Alt de pe tastatură ca să accesezi caracterele speciale.
He turned the key quickly and the engine roared to life.
A întors cheia repede, iar motorul a pornit în trombă.
Don't bother to unlock the door; I have the key.
Nu te mai obosi să descui ușa; am eu cheia.
They found the activating key hidden inside the ancient book.
Au găsit cheia care declanșa mecanismul, ascunsă în cartea veche.
He opened the locked door by force when the key was lost.
A deschis ușa încuiată cu forța, după ce s-a pierdut cheia.
I found a key inside the hockey bag after the tournament.
Am găsit o cheie în geanta de hochei după turneu.
The ignition key must be turned fully to start the vehicle engine.
Cheia de contact trebuie răsucită complet ca să pornească motorul mașinii.
With the ignition key removed, the car alarm remains active.
Cu cheia de contact scoasă, alarma mașinii rămâne activă.
Each evening, the mail pouch was locked securely with a key.
În fiecare seară, sacul poștal era încuiat bine cu o cheie.
She pulled a neat trick to unlock her bike without a key.
A apelat la un truc isteț ca să-și descuie bicicleta fără cheie.